CLEAR EXPLANATION in Slovak translation

• jasné vysvetlenie
• zrozumiteľné vysvetlenie
• jasným vysvetlením
• jednoznačné vysvetlenie

Examples of using Clear explanation in English and their translations into Slovak

easy to understand, with clear explanation and justification of all other costs
ľahko zrozumiteľné, s jasným vysvetlením a odôvodnením všetkých ďalších nákladov

raising hopes that the world's astronomers have caught the star in the act and that a clear explanation of the star's true nature may be coming soon.
pozdvihla do jasu a zvýšila nádej, že astronómovia celého sveta pristihli hviezdu pri čine a že čoskoro dôjde k jasnému vysvetlenie jej skutočnej povahy.

contain a clear explanation, that this site itself, and its content differ from Web site,
obsahovať jasné vysvetlenie, že tieto stránky sám, a jeho obsah sa líši od webovej stránky,

The free Christian books of The New Life Mission provide a clear explanation of the standard of salvation by grounding it in thorough
Kresťanské knihy Misie nového života, ktoré sú zadarmo, poskytujú jasné vysvetlenie princípu spásy tým, že sa opierajú o presné

say that I entirely agree with his very clear explanation regarding the VAT issue.
uviedla, že plne súhlasím s jeho jasným vysvetlením týkajúcim sa otázky DPH.

A clear explanation of the posology of the product
Jasné vysvetlenie spôsobu podania lieku

variable tranches can also vary significantly between two consecutive programmes in the same country and without a clear explanation being given for this change.
Pomer pevne stanovenej a variabilnej splátky sa môže výrazne líšiť aj medzi dvoma následnými programami v tej istej krajine bez zrozumiteľného vysvetlenia príčiny.

in 4 of the 45 project assessments examined, no clear explanation was given as to why low scores were granted for certain criteria;(c)
b v štyroch zo 45 preskúmaných posudkov projektov sa neuvádzalo jasné vysvetlenie, prečo boli nie- ktoré kritériá ohodnotené malým počtom bodov; c pri 11 zo 45 preskúmaných po-

sends the texts for revision with a clear explanation of what does not suit and how to fix it;
posiela text na revíziu s jasným vysvetlením toho, čo nevyhovuje a ako ju opraviť;

But the prison does give us a clearer explanation of Jerusalem's history.”.
Ale objav väzenia nám dáva jasnejšie vysvetlenie jeruzalemskej histórie.".

The clearest explanation has nothing to do with that.
Najviac zreteľné vysvetlenie nemá nič spoločné s vašim súhlasom.

That was the clearest explanation of this yet.
To bol najjasnejšie vysvetlenie našiel k dnešnému dňu.

Direct reception: We offer expert advice and clear explanations.
Priamy príjem: Ponúkame odborné poradenstvo a jasné vysvetlenia.

You will see lots of examples in action and get clear explanations in this video lesson.
Naučíte sa najdôležitejšie kroky a dostanete jasné vysvetlenia v krátkych videách.

Here is a clearer explanation.
Tu je jasnejšie vysvetlenie.

Great service and clear explanations.
Excelentný servis a jednoznačné odpovede.

Include lots of working samples, with clear explanations.
Zahŕňa množstvo variant s jasnými odpoveďami.

One of the clearest explanations is in Romans 1.
Jedno z najjasnejších vysvetlení sa nachádza v texte Rim.

yet few come with clear explanations of which features are involved
všetky tieto funkcie a predsa len málokto prichádza s jasným vysvetlením, ktoré funkcie sú zahrnuté

There is also a handbook on their website offering clear explanations about grammar, punctuation
K dispozícii je tiež príručka na svojich internetových stránkach, ponúka jasné vysvetlenie gramatiky, interpunkčné znamienka