COULD REPRESENT in Slovak translation

• môže predstavovať
• môže reprezentovať
• môže znamenať
• môžu zastupovať
• mohli predstavovať
• mohla predstavovať
• môžu predstavovať
• by mohli symbolizovať

Examples of using Could represent in English and their translations into Slovak

The Council considers that mobility partnerships could represent a novel approach capable of bringing added value in implementing different aspects of the Global Approach to Migration.
Rada sa domnieva, že partnerstvá v oblasti mobility by mohli predstavovať nový prístup, ktorý prostredníctvom vykonávania rôznych aspektov globálneho prístupu k migrácii dokáže zabezpečiť pridanú hodnotu.

PARP inhibitors could represent a novel therapeutic strategy for breast cancers with poor prognosis.
inhibítorov PARP by mohla predstavovať novú liečebnú stratégiu pre rakovinu prsníka so zlou prognózou.

Some anthropologists and art historians theorize that the paintings could be an account of past hunting success, or could represent a mystical ritual in order to improve future hunting endeavors.
Antropológovia veria, že tieto obrazy by mohli symbolizovať lovecký úspech alebo mystický rituál s cieľom zlepšiť lov v budúcnosti.

The professor means the signs could represent things in the real world
Profesor tým naznačuje, že tie znamenia by mohli predstavovať veci zo skutočného života

Underlines that such acts could represent a major disruption
Zdôrazňuje, že premiestňovanie telesných pozostatkov a podobné akty by mohli predstavovať závažné narušenie

If we all vote in favour tomorrow, then this could represent a decisive new step towards a financial transaction tax.
Ak budeme zajtra všetci hlasovať za, predstavovalo by to nový rozhodný krok k zavedeniu dane z finančných transakcií.

Improvements in these two areas could represent valuable opportunities to prevent drugrelated deaths.
Zdokonalenia v týchto dvoch oblastiach by mohli predstavovať cenné príležitosti na predchádzanie úmrtiam súvisiacich s drogami.

A 5% unemployment rate could represent a considerable improvement in one part of the country
Miera nezamestnanosti by mohla znamenať značné zlepšenie v jednej časti krajiny,

The cargo of copper on board could represent one of the earliest uses of copper for coins in Europe.
Náklad medi na palube by mohol predstavovať jedno z prvých použití medi na mince v Európe.

This could represent a serious barrier to finding companies to take on such tasks,
To by mohlo znamenať vážnu prekážku pri hľadaní spoločnosti, ktorá by túto činnosť vykonávala,

compostable bio-degradable products could represent therefore an opportunity to stimulate further research
kompostovateľné biologicky rozložiteľné výrobky by mohli preto predstavovať príležitosť na stimulovanie ďalšieho výskumu

processing industries could represent a major asset for the tourism being developed around the fishing industry;
spracovateľský priemysel by mohli predstavovať významný prínos pre cestovný ruch, ktorý sa vyvíja okolo odvetvia rybolovu;

Ministers praised the European Central Bank'swork on a public digital currency, which could represent an alternative to private initiatives.
Ministri ocenili aj prácu Európskej centrálnej banky na verejnej digitálnej mene, ktorá by mohla predstavovať alternatívu súkromných iniciatív.

For this piece, I wanted a set design that could represent several spaces, like the multiplicity of mothers.
Pre tento kus som chcela scénu, ktorá dokáže predstavovať niekoľko priestorov, ako multiplicita matiek.

Goldman Sachs believes that blockchain technology holds huge potential especially to optimize clearing and settlements and could represent global savings of up to $6bn per year.
Goldman Sachs verí, že blockchain má veľký potenciál predovšetkým na optimalizáciu financií a mohol by predstavovať globálne úspory až do výšky 6 miliárd USD ročne.

Additionally, the researchers showed that modifying the papaverine molecule might improve the safety of the molecule and could represent a new class of radiosensitizing drugs that have fewer side effects.
Okrem toho, vedci ukázali, ZE modifikáciám papaverín molekuly Moze zvýšiť bezpečnosť molekuly Mozu predstavovať NOVÚ skupinu liekov žiarenie citlivých, ktore maju Menej vedľajších účinkovať.

The ERDF amounts alone, especially in the less developed regions could represent by themselves 20% of the ESF resources.
Samotné prostriedky z EFRR, a to najmä v menej rozvinutých regiónoch, by mohli predstavovať až 20% zdrojov ESF.

business practices like these are morally grey at best, and could represent a major security risk.
sú morálne sivé v najlepšom prípade a mohli by predstavovať hlavné bezpečnostné riziko….

Emerging evidence indicates that subjective cognitive decline(SCD) could represent a pre-clinical stage of Alzheimer's disease,
Objavujúce sa dôkazy naznačujú, že subjektívny pokles kognitívnych funkcií(SCD), by mohol predstavovať predklinické štádium Alzheimerovej choroby

which are scheduled to be held in November 2016, could represent a further opportunity for a democratic transition of power;
parlamentné voľby, ktoré sa majú konať v novembri 2016, by mohli predstavovať ďalšiu príležitosť na demokratické odovzdanie moci;