COULD REPRESENT in Swedish translation

• kan representera
• skulle kunna utgöra
• kan innebära
• skulle kunna företräda
• kan medföra
• kan motsvara
• kunde representera

Examples of using Could represent in English and their translations into Swedish

Any delay in the establishment of maximum tolerances for specific contaminants could represent a threat to human or animal health.
Försenat fastställande av högsta tillåtna gränsvärden för vissa främmande ämnen kan medföra en hälsorisk för människor och djur.

A problem which was addressed quite often is the lack of qualified civil servants who could represent the Czech regions at the EU level.
Många tog upp problemet att det saknas kompetenta tjänstemän som skulle kunna företräda de tjeckiska regionerna på EU-nivå.

Any one of these dots could represent the next such event, which would be the last event in human history.
Vilket skulle vara mänsklighetens sista. Alla prickarna kan motsvara nästa händelse.

For a start, the Basel Agreement should primarily be directed at internationally active banks, which could represent a risk to the stability of the financial system worldwide.
För det första bör Baselöverenskommelsen framför allt inriktas mot internationellt verksamma banker, som skulle kunna utgöra en risk för den internationella stabiliteten i finanssystemet.

should provide for a proportionate response to the risks that short selling of different instruments could represent.
bör föreskriva åtgärder som står i proportion till de risker som blankning av olika instrument kan medföra.

Any one of these dots could represent the next such event.
Alla prickarna kan motsvara nästa händelse.

Seventh, even so, nobody could explain how 168 votes could represent a'qualified majority' in a Parliament numbering 751 members!
För det sjunde kunde ingen ändå förklara hur 168 röster kunde representera en kvalificerad majoritet i ett parlament med 751 ledamöter!

look at just a few of the options that could represent"Doctor.
titta på några av de alternativ som skulle kunna utgöra"Doctor.

When I was 8, like your younger daughter, I often wondered how a name as simple as Paris could represent all the things visible from your balcony.
När jag var åtta år undrade jag ofta hur ett så kort namn som Paris kunde representera allt som man ser från er balkong.

Those who live in a house have the ability to use them as external door blank canvas on which they could represent a scene.
De som bor i ett hus har möjlighet att använda dem som ytterdörr tom duk som de skulle kunna utgöra en scen.

who knew nothing about their needs and conditions, could represent them.
som inte visste någonting om deras behov och förhållanden, kunde representera dem.

it was obvious that the trainer made a point of honor to be prepared no matter what level the group could represent.
utfördes mycket bra och det var uppenbart att tränaren gjorde en hedersförklaring för att vara beredd oavsett vilken nivå gruppen kunde representera.

Selecting the wrong type of merchant account could represent the loss of hundreds of dollars per year for your small business.
Att välja fel typ av handelskonto kunna innebära en förlust av hundratals dollar per år för ditt företag.

The Council considers that mobility partnerships could represent a novel approach capable of bringing added value in implementing different aspects of the Global Approach to Migration.
Rådet anser att partnerskap för rörlighet skulle kunna innebära ett nytt sätt att ge mervärde vid genomförandet av olika aspekter av den övergripande strategin för migration.

This could represent an important long-term change in cannabis use patterns that merits further attention.
Detta kan utgöra en viktig förändring på lång sikt i mönstret för användningen av cannabis som förtjänar fortsatt uppmärksamhet.

Such a multimodal TEN could represent an investment of some EUR 200 to 300 billion over the next 20 years.
Detta multimodala TEN skulle kunna representera en investering på cirka 200 till 300 miljarder euro under de närmaste 20 åren.

The arrival of electric cars on the market could represent a competitive advantage for European industry.
Införandet av elbilar på marknaden skulle kunna innebära en konkurrensfördel för EU: industri.

The Asylum Support Office could represent a very useful body,
Europeiska stödkontoret för asylfrågor kan utgöra ett mycket viktigt organ,

Germany considered that the product could represent a potential serious risk to animal health on the grounds that the efficacy had not been sufficiently substantiated.
Tyskland ansåg att läkemedlet kunde utgöra en möjlig allvarlig risk för djurhälsan eftersom dess effekt inte var tillräckligt styrkt.

Bitcoin could represent an interesting step forward in securing local
Bitcoin skulle kunna representera ett intressant steg framåt i säkrandet av lokala