SHALL REPRESENT in Swedish translation

• skall företräda
• skall representera
• skall motsvara
• skall utgöra
• ska företräda
• ska representera
• ska motsvara
• skall presentera

Examples of using Shall represent in English and their translations into Swedish

The Commission shall represent the Community interest within this dialogue.
Vid denna dialog företräder kommissionen gemenskapsintresset.

The Committee president shall represent the Committee.
Kommitténs ordförande representerar kommittén.

The Commission shall represent the Community in the Joint Committee established by Article 3 of the Agreement.
Kommissionen skall företräda gemenskapen i den gemensamma kommitté som inrättas genom artikel 3 i avtalet.

It is clearly expressed that the chairman and vice-chairmen shall represent each of the Groups of the Board as well as the Commission.
Det anges tydligt att ordföranden och vice ordförandena skall representera var och en av grupperna i styrelsen samt kommissionen.

The Commission shall represent the Community in the Committee referred to in Article 4 of the Agreement MNEPR Committee.
Kommissionen skall företräda gemenskapen i den kommitté som avses i artikel 4 i avtalet MNEPR-kommittén.

Each registration may be subject to the levying of a fee, which shall represent the cost of introducing
För varje registrering får en avgift tas ut, som skall motsvara kostnaden för att införa

The Commission shall represent the Community and the Member States in arbitration proceedings under Article 22 of the Agreement.
Kommissionen skall företräda gemenskapen och medlemsstaterna i förlikningsförfaranden enligt artikel 22 i avtalet.

The Head of Delegation shall represent the Commission in all spheres of its competence and in all its activities.
Delegationschefen skall representera kommissionen inom alla dess kompetensområden och verksamheter.

The Presidency shall represent the Union in matters coming within the common foreign
Ordförandeskapet skall företräda unionen i frågor inom den gemensamma utrikes-

The Head of Delegation shall represent the Commission in all spheres of its competence
Chefen för delegationen skall representera kommissionen på alla områden där den är behörig

This pre-financing amount shall represent 7% of the contribution from the Fund to that operational programme.
Beloppet skall motsvara 7% av stödet från fonden till det berörda operativa programmet.

Röda Sten shall represent a diversity of contemporary art forms of high quality, diverse cultural expressions,
Verksamhetsidén är att Röda Sten medvetet skall presentera en mångfald av samtida konstformer av hög kvalitet,

The Presidency shall represent the Union in matters coming within the common foreign and security policy.
Ordförandelandet skall företräda unionen i frågor som omfattas av den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken.

The sample shall represent at least 10% of the total eligible expenditure for each annual programme;
Urvalet skall representera minst 10% av de sammanlagda stödberättigande utgifterna för varje årligt program.

This pre‑financing amount shall represent 7% of the contribution from the Structural Funds
Beloppet skall motsvara 7% av stödet från strukturfonderna

Röda Sten shall represent a diversity of contemporary art forms of high quality, diverse cultural expressions.
Verksamhetsidén är att Röda Sten medvetet skall presentera en mångfald av samtida konstformer av hög kvalitet, skilda kulturell.

The alternates shall represent and vote for the members in their absence
Suppleanterna ska företräda frånvarande medlemmar

Three of the these members shall represent the largest shareholders
Tre av dessa skall representera de största ägarna

The Commission shall represent the Community within the bodies referred to in Articles 27
Kommissionen skall företräda gemenskapen i de organ som avses i artiklarna 27

A separate account on the assets side shall represent a loss and a separate account on the liabilities side shall represent a profit.
Ett separat konto på tillgångssidan skall motsvara en förlust och ett separat konto på skuldsidan skall motsvara en vinst.