SHALL REPRESENT in French translation

• représente
• constitue
• représentent
• représentera
• représenteront
• doivent correspondre

Examples of using Shall represent in English and their translations into French

voting members and shall represent, as far as possible,
membres votants et doit représenter, en autant que possible,

The flywheel model shall represent a rotating mass that is used to store
Le modèle de volant-moteur doit représenter une masse en rotation utilisée pour accumuler

Accordingly, the Chairperson and the CEO shall represent DCC in its discussion with government Ministers
Par conséquent, le président et le premier dirigeant doivent représenter CDC dans le cadre des discussions avec les ministres

If a remote reading indicator is provided, it shall represent the actual aim movement in a clear, understandable format.
Si l'on dispose d'un téléindicateur, il doit représenter le déplacement réel de l'orientation dans un format clair et compréhensible.

Only one(1) person shall represent the Corporate Member at General Assemblies or Board of Directors.
Le membre corporatif ne peut être représenté que par une(1) seule personne lors de l'assemblée générale ou au sein du conseil d'administration.

the product of LС x ВC x HC shall represent at least 2.7 m3;
le produit Lc x Bc x Hc doit représenter au moins 2,7 m3;

ARTICLE 14 CHAIRMAN OF THE BOARD OF DIRECTORS The Chairman of the Board of Directors shall represent the Board.
ARTICLE 14 PRÉSIDENT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION Le Président du Conseil d'administration représente ce dernier.

So far as possible, those nominated for the offices of President and Vice-President shall represent Member Countries that have not previously provided Delegates to fill these offices.
Dans toute la mesure du possible, les Délégués nommés à la présidence et à la vice-présidence doivent représenter des États Membres n'ayant pas encore occupé ces fonctions.

produced by the Agent shall represent Zoni truthfully and accurately.
produit par l'Agent, doit représenter Zoni avec précision et précision.

a provision shall represent the best estimate of the expenses likely to be incurred
une provision représente la meil leure estimation des charges probables

The seventh member shall represent Contract Academic Staff at medium-size institutions with at least fifty Contract Academic Staff members, and, where possible,
Le septième membre représente le personnel académique contractuel des établissements de taille moyenne qui comptent au moins cinquante membres du personnel académique contractuel

is for personal or private use- shall represent an infringement of intellectual property rights.
à exception d'un usage personnel ou privé, constitue une infraction des droits de la propriété intellectuelle.

The GCC(EI) shall represent the Crees of Eeyou Istchee for all purposes related to wildlife management in the Joint Zone
Le GCC(EI) représente les Cris d'Eeyou Istchee à toutes fins relatives à la gestion des ressources fauniques dans la zone conjointe

The connecting structures between bays shall represent the manufacturer's description of the superstructure(see annex 4 paragraph 3.) and the following rules shall be considered.
Les structures de liaison entre les segments doivent correspondre à la description de la superstructure qui est donnée par le constructeur(voir le paragraphe 3 de l'annexe 4), les règles suivantes étant prises en considération.

The connecting structures between the bays shall represent the manufacturer's description of the superstructure(see Annex 4, paragraph 3.)
Les structures de raccord entre les segments doivent correspondre à la description de la superstructure donnée par le constructeur(voir le paragraphe 3 de l'annexe 4);

The President shall direct the work of the Court. He shall represent the Court before the judiciary
Le Président dirige les travaux de la Cour, qu'il représente devant des parties judiciaires

its local branches shall represent the common interests and defend the lawful interests of the disabled,
ses délégations locales représentent les intérêts communs des personnes handicapées et défendent leurs intérêts légitimes,

it is expected that this member shall represent the interests of the jurisdiction as a whole,
on s'attend à ce que ce membre représente les intérêts de l'autorité dans son ensemble

The members of the Bureau shall represent the transport, environment
Les membres du Bureau représentent les secteurs des transports,

To the contrary, the confirmation of this name shall represent significant contribution to the maintenance of peace
Au contraire, la confirmation de ce nom représentera une contribution importante au maintien de la paix