SHALL REPRESENT in Slovak translation

• zastupuje
• predstavuje
• reprezentuje
• zastupujú
• predstavujú
• zastupoval
• reprezentovať

Examples of using Shall represent in English and their translations into Slovak

Alternate members shall represent the members in their absence
Náhradníci zastupujú členov v prípade ich neprítomnosti

The alternates shall represent and vote for the members in their absence
Náhradníci zastupujú a hlasujú za členov v prípade ich neprítomnosti

The alternates shall represent and vote for the Members in their absence
Náhradníci zastupujú členov a hlasujú za nich v ich neprítomnosti

The three permanent members shall be appointed by the political groups from among the Vice-Presidents and shall represent at least two different political groups.
Troch stálych členov vymenujú politické skupiny spomedzi podpredsedov Parlamentu, pričom títo zastupujú aspoň dve rôzne politické skupiny.

experience in the evaluation of herbal medicinal products and shall represent the competent national authorities.
skúsenosti v oblasti hodnotenia liekov na humánne použitie a zastupujú príslušné vnútroštátne orgány.

The Advisory Committee shall be composed of six members for each Member State, two of whom shall represent the Government, two the trade unions and two the employers' associations.
Poradný výbor tvorí po šesť členov z každého členského štátu, z ktorých dvaja zastupujú vládu, dvaja odborové organizácie a dvaja združenia zamestnávateľov.

To detect the target shall represent not less than 10% for PAL and NTSC resolution of screen height(or
Zobrazovaný objekt by nemal byť menší ako 10% výšky obrazu pre PAL

The oppressed are allowed once every few years to decide which particular representatives of the oppressing classes shall represent them and repress them in parliament.”.
Potlačeným je raz za niekoľko rokov dovolené rozhodnúť sa, ktorých konkrétnych predstaviteľov utláčanej triedy si zvolia, aby ich reprezentovali a potláčali v parlamente.“.

The oppressed are allowed once every few years to decide which particular representatives of the oppressing class shall represent and repress them in parliament!”.
Potlačeným je raz za niekoľko rokov dovolené rozhodnúť sa, ktorých konkrétnych predstaviteľov utláčanej triedy si zvolia, aby ich reprezentovali a potláčali v parlamente.“.

The internal enclosure shall represent at least 50% of the minimum space to be made available to the dogs, as detailed in Table 4.1.
Vnútorné priestory musia predstavovať najmenej 50% minimálneho priestoru vyhradeného pre psy podľa ďalej uvedenej tabuľky D.1.

A provision shall represent the best estimate of the expenses likely to be incurred,
Rezerva musí predstavovať najlepší odhad výdavkov, ktoré pravdepodobne vzniknú, alebo v prípade pasív

Dogs The internal enclosure shall represent at least 50% of the minimum space to be made available to the dogs,
Psy Vnútorné vyhradené priestory musia predstavovať najmenej 50% minimálneho priestoru vyhradeného pre psy, ako je podrobne uvedené

Each individual grid model shall represent the best possible forecast of transmission system conditions for each scenario specified by the TSO(s) at the time when the individual grid model is created.
Každý individuálny sieťový model musí predstavovať najlepšiu možnú prognózu podmienok prenosovej sústavy pre každý scenár stanovený PPS v čase vytvorenia individuálneho sieťového modelu.

This pre‑financing amount shall represent 7% of the contribution from the Structural Funds
Táto predfinancujúca suma bude predstavovať 7% zo Štrukturálneho fondu

This vehicle shall represent the vehicle type(see Appendix 1 to Annex II).
Toto vozidlo má predstavovať typ vozidla(pozri dodatok 1 k prílohe II).

The President shall represent the Slovak Republic in external
Prezident má reprezentovať Slovenskú republiku navonok

The person or persons nominated shall represent the maintenance management structure of the organisation
Menovaná osoba alebo osoby budú zastupovať riadiacu štruktúru údržbárskej organizácie

Furthermore, the Chairperson shall represent the International Olive Council legally
Predseda okrem toho zastupuje v právnych vzťahoch Medzinárodnú radu pre olivy

experience in the evaluation of medicinal products for human use as appropriate and shall represent the national competent authorities.
základe ich významu a skúseností z oblasti hodnotenia rastlinných liekov a budú zastupovať kompetentné národné orgány.

To recognise the target shall represent not less than 50% for PAL and 60% for NTSC resolution of
Zobrazovaný objekt by nemal byť menší ako 50% výšky obrazu pre PAL