COULD REPRESENT in Polish translation

• może stanowić
• może reprezentować
• może przedstawiać
• może oznaczać
• mogą stanowić
• mogą reprezentować
• mogących stanowić
• może symbolizować

Examples of using Could represent in English and their translations into Polish

a coffee shop could represent a steep learning curve.
kawiarnia może symbolizować szybkie przyswajanie nauki.

especially in the less developed regions could represent by themselves 20% of the ESF resources.
w szczególności w regionach mniej rozwiniętych, mogą stanowić 20% zasobów EFS.

780 final could represent an opportunity in this field.
780 wersja ostateczna) może stanowić szansę w tym zakresie.

Variable costs could represent supplies for a hunting group,
Koszty zmienne mogą reprezentować zapasy potrzebne na wspólne hunty,

there are some significant differences, which could represent advantages and disadvantages for the user.
istnieją pewne znaczące różnice, które mogą stanowić zalety i wady dla użytkownika.

That framework should cover all financial instruments but should provide for a proportionate response to the risks that short selling of different instruments could represent.
Ramy te powinny objąć wszystkie instrumenty finan sowe, ale także określać proporcjonalne działania podej mowane w odpowiedzi na zagrożenia, jakie może stanowić krótka sprzedaż poszczególnych instrumentów.

like geometric shapes. could represent things in the real world.
że znaki mogą reprezentować rzeczy Profesorowi chodzi o to.

the dots could represent the eight planets, though to me, there will always be nine.
kropki mogły reprezentować 8 planet, chociaż dla mnie zawsze będzie ich 9.

The resulting sequences could represent numbers, names,
Uzyskane sekwencje mogą przedstawiać liczby, nazwy,

and blue, which could represent the classes of the Teotihuacan society.
żółtym i niebieskim, co reprezentować może poszczególne klasy społeczeństwa Teotihuacan.

Thus, the loss of more teeth could be reported by patients with lower socioeconomic status, which could represent a significant confounding factor.
Tym samym utrata większej liczby zębów mogła dotyczyć osób o niższym statucie socjalno-ekonomicznym, co mogło stanowić ważny czynnik zakłócający.

Longrich noted that this animal could represent a dwarf Triceratops species or simply a Triceratops
Że może reprezentować gatunek skarłowaciałego triceratopsa lub po prostu okaz cierpiący na zaburzenia rozwojowe,

When I was 8, like your younger daughter, could represent all the things visible from your balcony.
Może reprezentować wszystkie te rzeczy, widoczne z pańskiego balkonu.

This is why such an action could represent one of the basic solutions for preventing and eradicating terrorism.
Dlatego takie działanie mogłoby stanowić jedno z podstawowych rozwiązań zapobiegania i eliminowania terroryzmu.

This approach could represent an opportunity for decisive EEAS action in the hope of stronger EU foreign policy action based on enhanced coordination among its Member States.
Podejście to mogłoby stanowić okazję do podjęcia zdecydowanych działań ESDZ w nadziei na bardziej stanowcze posunięcia w ramach polityki zagranicznej UE w oparciu o lepszą koordynację pomiędzy państwami członkowskimi.

Tanzania could represent such a geographic locus with large numbers of refugees from Burundi
Tanzania mogłaby stanowić takie miejsce geograficzne z dużą liczbą uchodźców z Burundi

Indirectly assets could represent an indicator of the amount which might need to be spent in handling the bank's resolution.
Pośrednio aktywa mogłyby stanowić wskaźnik kwoty, jaka musiałaby ewentualnie zostać wydatkowana w ramach postępowania naprawczego prowadzonego wobec danego banku.

A clear label identifying the level of welfare applied could represent an effective marketing tool as currently used for the identification of certain agricultural products with particular regional attributes.
Wyraźne znakowanie, określające zastosowany poziom dobrostanu, mogłoby stanowić skuteczne narzędzie marketingowe, wykorzystywane podobnie jak narzędzie stosowane obecnie do identyfikacji określonych produktów rolnych, posiadających szczególne cechy regionalne.

This combination of symbols could represent either a bariga of wheat plus a jar of oil
Ta kombinacja symboli moze reprezentowac albo bariga pszenicy plus sloik oliwek

Bitcoin could represent an interesting step forward in securing local
Bitcoin mógłby stanowić interesujący krok naprzód w zakresie zabezpieczania lokalnych