COULD REPRESENT in Hebrew translation

• יכול לייצג
• עשוי לייצג
• יכלו לייצג
• יכולים לייצג
• יכולה לייצג
• עלול להוות

Examples of using Could represent in English and their translations into Hebrew

Rabbits, meanwhile, could represent human's lustful natures- and could redeem themselves through attempts to make sacred music despite their failings.
ארנביםף בינתיים, יכולים לייצג את הטבע התשוקתי של האדם-- ויכולים לגאול את עצמם דרך נסיונות לנגן מוזיקה קדושה למרות הכשלים שלהם.

The Truman Show Delusion could represent a further evolution in the content of persecutory delusions in reaction to a changing pop culture.
תסמונת המופע של טרומן יכולה לייצג שלב נוסף בתכניהן של מחשבות שווא על רדיפה, בתגובה לשינוי בתרבות הפופולרית.

If you plot“y” vs.“x”(where those variables could represent pretty much anything)
אם אתה מתווה"y" לעומת"x"(כאשר משתנים אלו יכולים לייצג כמעט כל דבר)

Our discovery tells us that events like GW170817 and GRB150101 could represent a whole new class of erupting objects that turn on
הגילוי שלנו מראה כי אירועים כמו GW170817 ו GRB150101B יכולים לייצג סוג חדש לגמרי של עצמים הנדלקים ונכבים,

20 percent of tasks that represent, or could represent, 80 or 90 percent of your results?
20 האחוזים העליונים המייצגים, או יכולים לייצג, 80 או 90 אחוזים מהתוצאות שלכם?

by Liberals who believed that Salisbury had suggested that only white Britons could represent a British constituency.
על דבריו של סולסברי, מהם הבינו כי אמר שרק לבנים יכולים לייצג בוחרים בריטיים.

20% of task represent, or could represent 80 or 90% of your results?
20 האחוזים העליונים המייצגים, או יכולים לייצג, 80 או 90 אחוזים מהתוצאות שלכם?

Minerals, while relatively small and less sensitive to WIMP interactions, could represent a search that goes on for hundreds of millions of years.
מינרלים, בעוד קטנים יחסית ופחות רגישים לאינטראקציות של WIMP, יכולים לייצג חיפוש המתמשך במשך מאות מיליוני שנים.

20% of tasks that represent, or could represent, 80% or 90% of your results?
20 האחוזים העליונים המייצגים, או יכולים לייצג, 80 או 90 אחוזים מהתוצאות שלכם?

a 1.5 meter diameter balloon could represent the Sun.
בלון בקוטר 1.5 מטר יוכל לייצג את השמש.

these transfers could represent a significant amount of sensitive data.
העברות אלו עשויות לייצג כמות משמעותית של נתונים רגישים.

the dots could represent the eight planets, though to me, there will always be nine.
הנקודות יכולות לייצג את שמונת הכוכבים, רק שעבורי תמיד יהיו תשעה.

He was the only creation endowed with a spirit that could represent Me, have My image and receive My breath.
הוא היה היציר הנברא היחיד שזכה לרוח ושיכול היה לייצג אותי, להיות בצלמי ולזכות בנשמת החיים שלי.

I thought your husband could represent our interests, but after this past week,
חשבתי שבעלך יצליח לייצג את האינטרס שלנו,

He was the only creation endowed with a spirit that could represent Me, have My image and receive My breath.
הוא היה הבריאה היחידה שזכתה לרוח ושיכולה הייתה לייצג אותי, להיות בצלמי ולזכות בנשמת החיים שלי.

Or it could represent humility, and a knight's need to vanquish his own pride.
או הוא יכול לסמל ענווה, והצורך של אביר להביס את הגאווה של עצמו.

For an example, look at just a few of the options that could represent“Doctor”.
לדוגמא, הסתכל רק בכמה מהאפשרויות שיכולות לייצג את"הרופא".

One of the recurring themes that can be seen in Banksy's works is the simple one of a heart, which could represent love or even peace.
הלב" הוא אחת התמות הממוחזרות שניתן לראות בעבודותיו של בנקסי והוא יכול לייצג אהבה ואפילו שלום.

Bank of America research analysts have predicted that blockchain technology could represent a multi-billion dollar industry down the road,
בנק אמריקה אנליסטים חזו כי הטכנולוגיה blockchain יכול לייצג תעשיית המגלגל מיליארדי דולרים בהמשך הדרך,

Those wishing to start a business on the Internet without facing difficulties which could represent mounted a web site to promote a product,
אנשים המעוניינים לפתוח עסק באינטרנט ללא מול הקשיים אשר יכול לייצג טעינת אתר אינטרנט לקידום מוצר,