COULD REPRESENT in Arabic translation

• يمكن أن تمثل
• يمكن أن يشكل
• قد تشكل
• قادرًا على تمثيل
• يمكن أن يمثل
• يمكن ان يمثل
• يمكن أن تشكل
• يمكن أن تمثِّل
• ويُمكن أن تمثل
• يمكن أن تتمثل

Examples of using Could represent in English and their translations into Arabic

And you could represent them as matrix products.
حيث بالإمكان تمثيل هذه العمليات كنواتج ضرب مصفوفة

That could represent a failure of apocalyptic proportions.
وقد يمثل ذلك فشلا ذا أبعاد مروعة

Which factors could represent the length times the width?
أي من هذه العوامل من الممكن أن تمثل الطول ضرب العرض?

So for example, this transformation, I could represent it.
على سبيل المثال, يمكنني تمثيل هذذا التحويل

All such developments could represent a significant strengthening of the existing rudimentary system.
وكل هذه التطورات يمكن أن تمثل تعزيزاً هاماً للنظام الأولي القائم

It could represent the growth pattern of the alien organism.
احتمال ان تمثل نمط نمو الكائن الغريب

Meridia the one word that could represent development as a whole in Roselle Park.
ميريديا كلمة واحدة يمكن أن تمثل التنمية ككل في كركديه بارك

Could represent the standard of excellence I'm hoping to bring to this position.
يمكن أن تمثل معيار البراعة التي آمل أن أجلبها الى هذا المكان

Non-governmental organizations could represent individuals whose rights had been violated before the Committee.
ويجوز للمنظمات غير الحكومية أن تنوب أمام اللجنة عن أفراد انتهكت حقوقهم

You could represent it like-- let me do it a bunch of different ways.
يمكن أن تمثله مثل… واسمحوا لي أن أفعل هذا بعدة من طرق مختلفة

The mountain in the metaphor is a completely hypothetical mountain that could represent anything.
الجبل في المثال هنا إفتراضي الذي يمكن أن يمثل أي شيء

Owing to deterioration, these emergency stairs could represent a danger in case of fire.
بسبب تدهور حالة سلم الطوارئ هذا فإنه يمكن أن يمثل خطرا في حالة نشوب حريق

Early experience has shown that the action plan could represent quite a heavy process.
وقد أظهرت التجربة باكرا أن وضع خطة العمل يمكن أن يشكل عملية مضنية

Targaryen: Only a fiery, metallic red against a coal-black background could represent House Targaryen.
Targaryen: فقط الأحمر المعدني الناري على خلفية الفحم الأسود يمكن أن يمثل منزل Targaryen

A two-dimensional vector, you could represent like x1, x2,
متجه ثنائي الأبعاد، يمكن أن تمثل مثل"x 1,

Or it could represent humility, and a knight's need to vanquish his own pride.
أو يُمكن أن يُمثل التواضع، وحاجة فارس للتغلب على غروره

The tenth anniversary of NEPAD could represent a turning point in the actualization of its sectoral priorities.
إن الذكرى السنوية العاشرة للشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا يمكن أن تمثل منعطفاً هاماً على طريق تحقيق أولوياتها القطاعية

The energy initiative could represent a strategic path for the Organization ' s future programmatic orientation.
ويمكن لمبادرة الطاقة أن تمثِّل مسارا استراتيجيا من أجل توجيه برامج المنظمة في المستقبل

For incoming members, they could represent an important avenue for gaining space,
إذ يمكن أن تمثّل للأعضاء الجدد وسيلة هامة لاكتساب مجال للعمل،

However, Norway wants to underline that 2011 could represent an important crossroads in the peace process.
لكنّ النرويج تريد أن تؤكد أنه يمكن لعام 2011 أن يشكِّل مرحلة هامة في عملية السلام