COULD SPREAD in Slovak translation

• by sa mohol rozšíriť
• mohli šíriť
• by sa mohla rozšíriť
• by sa mohlo rozšíriť
• by sa mohli rozšíriť
• môžu šíriť
• mohol šíriť

Examples of using Could spread in English and their translations into Slovak

Zika isn't the kind of virus that could spread via air.
Zika totiž nie je vírus, ktorý by sa šíril vzdušnou cestou.

This is important because the disease could spread to him.
To je dôležité preto, že choroba mohla rozšíriť na neho.

Health experts warned of particularly infectious patients who could spread the virus faster.
Zdravotníci varovali pred obzvlášť nákazlivými pacientmi, ktorí by mohli šírenie vírusu ďalej urýchľovať.

The UN fears the disease could spread.
Úrady sa však obávali, že by šíril chorobu.

And a well-executed biological attack by an individual could spread internationally and force governments to institute border controls that would stop national
Dobre zrealizovaný biologický útok jedného človeka by sa mohol rozšíriť medzinárodne a donútiť vlády k zavedeniu pohraničných kontrol, ktoré by zastavili vnútroštátny

Login-help hijacker could spread through adverts, as banners
Login-pomoc únosca mohli šíriť cez inzeráty, bannery

the background fear has been that the conflict could spread to other parts of the Middle East.
existujú obavy z toho, že prípadný konflikt by sa mohol rozšíriť aj na ostatné štáty v rámci regiónu.

The rats could spread the plague was known already two thousand years before, but it had become bortglömmt.
Krysy mohli šíriť ako mor poznal už dvetisíc rokov skôr, ale stala sa bortglömmt.

because then the fire could spread to the entire truck.
pretože potom by sa oheň mohol rozšíriť do celého kamiónu.

Sponsors are often forced to support their sponsored MMFs that are losing value due to reputational risk and fear that panic could spread into sponsors' other businesses.
Sponzori sú pri strate hodnoty často nútení podporovať svoje sponzorované FPT z dôvodu rizika poškodenia dobrého mena a obavy, že by sa panika mohla rozšíriť na iné podniky sponzora.

The Bazzsearch hijacker could spread with the help of adverts,
Bazzsearch únosca mohli šíriť pomocou reklamy, ako pop-up,

because then the fire could spread over the entire truck.
pretože potom by sa oheň mohol rozšíriť do celého kamiónu.

machine learning could spread outside of the tech industry,
strojové učenie by sa mohlo rozšíriť aj mimo technologického priemyslu,

the herpes infection could spread to other parts of the body.
herpetická infekcia by sa mohla rozšíriť do ďalších častí tela.

pelvis to check where else could spread cancer.
Bruch panvy na kontrolu, KDE inde by sa Mohol rozšíriť rakovinu.

BR: Now there are two modern-day plagues that could spread, so we are told.
BR: Teraz existujú dve moderné choroby, ktoré by sa mohli rozšíriť, aspoň tak je nám rečí.

But the split within the Yamaguchi-gumi may cause a financial crisis that could spread throughout the country.
Rozdelenie v rámci Yamaguchi-gumi však môže spôsobiť finančnú krízu, ktorá by sa mohla rozšíriť po celej krajine.

pelvis to check where else could spread cancer.
niekoľko vzoriek brucha a panvy na kontrolu, kde inde by sa mohol rozšíriť rakovinu.

bundled packages could spread the hijacker to your PC.
zviazané balíky mohol šíriť útočník sa nebude na vašom PC.

you need to quickly prepare for it Krashenki, so that he could spread them to friends.
potrebujete rýchlo pripraviť na to Krashenki, tak že on by sa mohol rozšíriť priateľom.