DECLARED IT in Slovak translation

• ho vyhlásili
• vyhlásený za to
• to zvestoval
• prehlásili
• vyhlásila ho
• ho vyhlásil
• vyhlásil ho
• to oznámil

Examples of using Declared it in English and their translations into Slovak

adding that it“curtailed the rights that the passenger has recognised by law”, and declared it invalid in Spain.
dodala, že„obmedzuje práva, ktoré cestujúcim priznáva zákon“, a vyhlásila ho za neplatný v Španielsku.

that the editors of the New Oxford American Dictionary declared it the 2005 word of the year.
napríklad New Oxford American Dictionary ho vyhlásil"Slovom roka 2005".

adding that it"curtailed the rights that the passenger has recognised by law", and declared it invalid in Spain.
dodala, že„obmedzuje práva, ktoré cestujúcim priznáva zákon“, a vyhlásila ho za neplatný v Španielsku.

In 1718, the British banned piracy along the coast of the Bahamas and declared it a British crown colony.
V roku 1718 Briti zakázali pirátstvo pozdĺž pobrežia Baham a vyhlásili ho za britskú korunnú kolóniu.

The police attended within a minute of getting the phone call, declared it a terrorism incident after eight minutes, according to the prime minister.
Premiérka uviedla, že polícia na incident reagovala do minúty, pričom za"teroristický útok" ho vyhlásila v priebehu ôsmich minút.

Is it true Zento declared it an illegal strike
Je pravda, že pán Zento vyhlásil štrajk za nezákonný

The Nazis declared it an athletic symbol of the recent annexation… of Austria into the German Reich.
Nacisti vyhlásili, že to bol symbol nedávneho pripojania Rakúska k Nemeckej ríši.

The FBI declared it would take action if it found any evidence of foreign political interfering via the application.
Zástupcovia FBI takisto uviedli, že podniknú patričné kroky, ak nájdu dôkaz o zasahovaní zo zahraničia prostredníctvom aplikácie.

Hollywood has discovered Clenbuterol, declared it the new weight-loss wonder drug
Hollywood má nepotiahnutého klenbuterol, vyhlásil, že nový zázračný liek strata hmotnosti

Who declared it from the beginning, so that we might know,
Kto to oznamoval od začiatku, aby sme to vedeli,

I first have declared it to Zion, and I give to Jerusalem a herald of good tidings.
Ja prvý som to hlásal Sionu a dal som Jeruzalemu hlásateľa radostnej zvesti.

In 1971, Jacques Cousteau declared it one of the top 10 diving spots in the world.
V roku 1971 urobil Jacques Cousteau miesto slávnym tým, že vyhlásil, že je jedným z desiatich najlepších potápačských stránok na svete.

But he went further, and declared it the duty of the State to put such criminals to death.
Ale on išiel ešte ďalej a vyhlásil za povinnosť štátu odsudzovať takýchto zločincov na smrť.

At that time, Edge declared it the country's 31st-best-selling computer game released since January 2000.
V tom čase deklaroval hru Porsche Unleashed časopis Edge ako päťdesiatu druhú najlepšie sa predávajúcu počítačovú hru krajiny vydanú od januára 2000.

the hospital- the commission declared it unfit for military service.
komisia vyhlásila, že nie je vhodná na vojenskú službu.

In 1878 the Italian state bought the Canossa Castle from the Valentini and declared it a national monument.
Už v roku 1878 získal taliansky štát ruinu od grófa Valentiniho a vyhlásil ju za národnú pamiatku.

authors end their development and declared it unsafe- OrlandoAlonzo.
Autori ukončiť ich rozvoja a vyhlásil, že nebezpečné- OrlandoAlonzo.

President Donald Trump has called the US opioid epidemic a“national shame” and declared it a public health emergency.
A prezident Donald Trump nazval epidémiu opiátov v USA„národnou hanbou“ a vyhlásil ju za núdzovú situáciu v oblasti verejného zdravia.

Pope John Paul II visited the hill in 1993 and declared it a place for hope,
V roku 1993 navštívil horu Pápež Ján Pavol II. a vyhlásil ju za miesto pokoja,

On September 7, 1993, Pope Saint John Paul II visited the Hill of Crosses and declared it a place for hope, peace, love, and sacrifice.
V roku 1993 navštívil horu Pápež Ján Pavol II. a vyhlásil ju za miesto pokoja, lásky a nádeje.