EDUCATION PROGRAMME in Slovak translation

• vzdelávací program
• program vzdelávania
• vzdelávacieho programu
• vzdelávacie programy
• education programme

Examples of using Education programme in English and their translations into Slovak

are developing an executive education programme for future leaders in the built environment professions.
vyvíjajú sa výkonný vzdelávací program pre budúcich lídrov v postavených profesiách prostredí.

is a two-year education programme for students aged 16-19.
je dvojročný vzdelávací program pre študentov vo veku 16-19 rokov.

Within the current partnership the cancellation of support for the Greenland Education Programme will have a negative impact on the progress made.
V rámci súčasného partnerstva bude mať zrušenie podpory pre grónsky vzdelávací program negatívny vplyv na dosiahnutý pokrok.

In addition to those countries with branches, the Institute also presents its education programme in another 12 countries.
Mimo týchto pobočiek Inštitút ponúka svoj vzdelávací program v ďalších 12-tich krajinách.

Less than 1 in 2 people with diabetes and 1 in 4 family members of people with diabetes have access to diabetes education programme.
Menej než 1 zo 4 rodinných príslušníkov má prístup k programom vzdelávania o diabete.

BMW will expand vocational training internationally, including through a tailor-made dual education programme providing practical training in Germany
BMW rozšíri odbornú prípravu v medzinárodnom meradle aj prostredníctvom prispôsobených duálnych vzdelávacích programov poskytujúcich praktickú prípravu v Nemecku

These practices should be the communicated in every cyber security awareness and education programme.
O týchto postupoch by sa malo informovať vo všetkých informačných a vzdelávacích programoch zameraných na kybernetickú bezpečnosť.

The use of the assessment forms is covered during the McKenzie Education programme, however a document that provides instructions on how to complete the forms is available.
Používanie vyšetrovacích formulárov sa preberá v rámci McKenzie edukačného programu, avšak dokument obsahujúci inštrukcie ohľadom vypĺňania formulárov je k dispozícii.

Since the school year 2009/2010 the state education programme has included a cross-cutting topic Regional education
Od školského roku 2009/2010 je do štátneho vzdelávacieho programu zaradená prierezová téma Regionálna výchova

He has passed the state qualifying exam according to higher education programme, and the inspector exam.
Zložil štátnu odbornú skúšku podľa programu pre vysoké vzdelanie a skúšku pre inšpektora.

We proposed particular measures in localities with high levels of bear-caused damage and an education programme for employees of tourist facilities,
Navrhli sme konkrétne zabezpečenia v lokalitách s výskytom škôd spôsobených medveďmi, program osvety pre zamestnancov turistických zariadení,

to be supplemented by funding from the Structural Funds and the education programme.
sa má táto suma doplniť o opatrenia zo štrukturálnych fondov a z programu Vzdelávanie.

includes Volleyball in the recreation and education programme for the American armed forces.
zahrnul volejbal do rekreačného a výchovného programu amerických ozbrojených síl.

which a strong adult education programme can further develop and promote.
ktoré môže silný program pre vzdelávanie dospelých ďalej rozvíjať a podporovať.

repeatedly challenged digital education programme Planet of Knowledge,
opakovane spochybňovaný digitálny vzdelávací program Planéta vedomostí,

Oracle Academy and the Bloodhound Education Programme will team up to make available two projects designed to help students build engineering knowledge,
Služba Oracle Academy a projekt Bloodhound Education Programme sa spojili, aby sprístupnili dva projekty, ktoré majú študentom pomôcť získať poznatky z oblasti inžinierstva

An education programme driven by the EU can support the efforts of less active Member States
Vzdelávací program iniciovaný EÚ môže slúžiť na podporu úsilia menej aktívnych členských štátov

the amendments to the Product Information and the education programme directed at healthcare professionals,
doplnenia informácií o lieku a vzdelávací program určený pre zdravotníkov,

Underlines Australia's active role in the EU's higher education cooperation programmes through the EU-Australia Bilateral Education programme, and notes positively that since 2015 Australian universities have been able to enter into Erasmus+ mobility agreements;
Zdôrazňuje aktívnu úlohu, ktorú Austrália zohráva v programoch spolupráce EÚ v oblasti vysokoškolského vzdelávania prostredníctvom dvojstranného vzdelávacieho programu EÚ a Austrálie, a pozitívne hodnotí to, že austrálske univerzity môžu od roku 2015 uzatvárať dohody o mobilite v rámci programu Erasmus+;

journalism and social education, university colleges offer you a unique opportunity to undertake a career-oriented education programme.
sociálneho vzdelávania vám tieto University Colleges ponúkajú jedinečnúpríležitosť absolvovať vzdelávací program, ktorý je orientovaný na vašu budúcu kariéru.