Examples of using Evicted in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
How c- she wasn't evicted?
Domotivovala- nemalo byť demotivovala?Roma families in Belgrade forcibly evicted.
Otherwise, they will be evicted from the home.
I lost my job, I was evicted.
Stratil som prácu, zlenivel som.If tenants are evicted from an apartment, they need to transfer the property,
Ak sú nájomníci vysťahovaní z bytu, sú povinní previesť majetok,He found a room for an old woman evicted from her tenement, provided a bed for an invalid with tuberculosis and supported three children of a sick widow.
Zabezpečil izbu pre starú úbohú ženu, ktorú vysťahovali z prenajatého bytu, poskytol lôžko tuberkulózou trpiacemu invalidovi, podporoval chorú vdovu s tromi deťmi.Migrants evicted from«The Jungle»
Migranti vysťahovaní z„Džungle“ v Calais,He obtained a room for a poor old woman evicted from her tenement, provided a bed for a consumptive invalid, supported three children of a sick
Zabezpečil izbu pre starú úbohú ženu, ktorú vysťahovali z prenajatého bytu, poskytol lôžko tuberkulózou trpiacemu invalidovi,Migrants evicted from"The Jungle" at Calais moved to a new camp in Grande-Synthe near the northern port of Dunkirk,
Migranti vysťahovaní z„Džungle“ v Calais, presťahovali sa do nového tábora, Grande-Synthe, v blízkosti severného prístavu Dunkerque,Although Israeli police cited a ruling by the country's Supreme Court, the evicted Arab families had been living there for more than 50 years.
I keď izraelská polícia citovala nariadenie Najvyššieho krajského súdu, vysťahované arabské rodiny tam žili viac ako 50 rokov.Actually, the guy that I was subletting with got evicted… and none of my checks made it to the landlady… so that was fun.
Vlastne, vysťahovali chlapíka s ktorým som bývala… a domáca nedostala žiaden s mojich šekov… takže to bolo zaujímavé.then only they can be evicted.
potom len oni môžu byť vysťahovaní.In this game you have to get a neighbor so that he was evicted from his home.
V tejto hre budete musieť dostať suseda, aby bol vypudený z jeho domova.where thousands of people have been forcibly evicted since 2007.
hlavnom meste Phom Penh, odkiaľ boli od roku 2007 násilne vysťahované už tisícky ľudí.This village was forcibly evicted in 1952, but former inhabitants
Táto obec bola násilne vysťahovaná v roku 1952, ale jej pôvodní obyvateliaHe was fired six months ago evicted from his apartment three months ago, current address… unknown.
Prepustili ho pred šiestimi mesiacmi, pred troma mesiacmi ho vysťahovali z bytu, aktuálna adresa neznáma.The Tule Lake Unit monument in California was initially“Tule Lake War Relocation Centre” used to imprison Japanese Americans who had been evicted from their homes.
Pamätník Tule Lake Unit v Kalifornii bol pôvodne„Tule Lake War Relocation Center“ používaný na uväznenie japonských Američanov, ktorí boli vysťahovaní zo svojich domovov.most importantly to make sure that he was evicted from your home.
čo je najdôležitejšie, aby sa ubezpečil, že on bol vypudený zo svojho domova.Muhammad evicted the second Jewish tribe,
The family was evicted by the police, who were enforcing an order of the Israeli Supreme Court.
Rodina bola vysťahovaná políciou, ktorá vykonávala nariadenie izraelského najvyššieho súdu.
