EXPLOITED in Slovak translation

• využívané
• vykorisťovaní
• využité
• využívať
• využiť
• zneužité
• zneužívané
• zneužil
• vykorisťovali
• zneužívaní
• vykorisťovania
• zneužívať
• využitie

Examples of using Exploited in English and their translations into Slovak

We no longer deplore the underpayment of exploited labour in poverty-stricken countries.
Už viac neľutujeme malý plat vykorisťovanej práce v chudobou postihnutých krajinách.

Moderate" British Islamists exploited terrorist incidents to increase their clout.
Umiernení" Britskí islamisti využili teroristické činy na zvýšenie svojho vplyvu.

In the 18th century, Pierre Dugal also exploited mistakes in the construction of roulette.
Chyby v konštrukcii rulety využil v 18. storočí tiež Pierr Dugal.

Meanwhile they are exploited as cheap labor.
Naši ľudia sú zatiaľ využívaní ako lacná pracovná sila.

The unidentified attackers exploited weaknesses in Signalling System No.
Neidentifikovaní útočníci využívali slabé miesta v signalizačnom systéme č.

A class struggle between exploiters and exploited is the principal feature of the feudal system.
Triedny boj medzi vykorisťovateľmi a vykorisťovanými tvorí hlavnú črtu feudálneho zriadenia.

The old forces exploited this shortcoming.
Staré sily zneužili tieto medzery.

they can't be exploited.
nie je možné ich vykorisťovať.

Only the struggle educates the exploited class.
Iba boj vychováva vykorisťovanú triedu.

These vulnerabilities are easily discovered and exploited.
Tieto zraniteľnosti sa zvyčajne dajú ľahšie identifikovať a zneužiť.

Hera, ashamed of being exploited, agreed to marriage with Zeus.
Héra, hanbená za to, že bola vykorisťovaná, súhlasila s manželstvom so Zeusom.

they cannot be exploited.
nie je možné ich vykorisťovať.

They saw an opportunity and exploited it.
Videli príležitosť a využili ju.

He saw opportunity and exploited it.
Videli príležitosť a využili ju.

Every opportunity will be exploited.
Každá príležitosť bude využitá.

This is a river that is not exploited.
Je tu rieka, ktorá nie je využitá.

In others, the workforce is exploited.
Pretože iná pracovná sila bola vykorisťovaná.

Declaration of rights of the labouring and exploited people.
Prijali Deklaráciu práv pracujúceho a vykorisťovaného ľudu ako prvé.

Number of assessed stocks in relation to total exploited stocks.
Počet hodnotených zásob rýb v porovnaní s celkovo využívanými populáciami;

I knew what it was like to be exploited.
Vedel som, čo znamená byť zneužitý.