EXTERNAL CHANGES in Slovak translation

• vonkajšie zmeny
• externé zmeny
• exteriérové zmeny
• vonkajších zmien
• vonkajšími zmenami

Examples of using External changes in English and their translations into Slovak

In addition to external changes, it is worth noting the appearance of an all-wheel drive automatic transmission,
Okrem vonkajších zmien stojí za zmienku, vzhľad s pohonom všetkých kolies automatickou prevodovkou, v ktorom pripojiť

External changes are imperceptible:
Externé zmeny sú nepostrehnuteľné:

But in any case, menarche is preceded by both internal and external changes in the girl's body.
V každom prípade menárčia predchádza vnútorné aj vonkajšie zmeny v tele dievčaťa.

The external changes that result from increased physical activity are often the greatest motivational factor that gets people moving.
Výsledky v podobe pozitívnych vonkajších zmien, ktoré so sebou prináša zvýšená fyzická aktivita, sú často najväčším motivačným faktorom pre ľudí, ktorí sa….

In October 2001, the base model Subaru Pleo undergoes the first external changes, which mainly affected the front of the car.
V októbri 2001 prešiel základný model Subaru Pleo prvými vonkajšími zmenami, ktoré postihli hlavne prednú časť vozidla.

If pathology develops within the eye, external changes can not be,
Ak patológia sa vyvíja v oku, môže externé zmeny nie je možné,

Usually, in order to become better for the guy in the first place are external changes.
Zvyčajne, aby sa stal lepší pre chlapa na prvom mieste sú vonkajšie zmeny.

Store the vegetable without visible external changes on it can be about one
Skladujte zeleninu bez viditeľných vonkajších zmien na to môže byť asi jeden

let gopast, external changes of the person are considered.
pustiťv minulosti sa zvažujú vonkajšie zmeny osoby.

Today, this operation is actively used to correct physical defects and other external changes a woman's Breasts.
Dnes sa táto operácia aktívne používa na odstránenie fyzických porúch a iných vonkajších zmien v prsníku ženy.

which can cause even external changes.
čo môže spôsobiť aj vonkajšie zmeny.

In 1977, the Subaru Leone model underwent minor external changes, and also received a new dashboard.
V roku 1977 modeli Subaru Leone prešla menšie vonkajšie zmeny, a tiež prijal nový panel.

The external changes that result from increased physical activity are often the greatest motivational factor that gets people moving.
Externá zmena, ktorá prichádza ako dôsledok zvýšenej fyzickej aktivity sú často najväčším motivačným faktorom, ktorý prinúti ľudí k pohybu.

In addition to external changes in the condition of the hair,
Okrem vonkajšej zmeny stavu vlasov dochádza k ich prirodzenému posilneniu

that the human subject adapts to external changes.
ktorú sa človek prispôsobuje vonkajším zmenám.

It is mainly used in non-insulated warehouse where the external changes forms condensation.
Používa sa najmä v nezateplených skladoch, kde sa na vnútornej strane trapézového plechu z dôvodu zmien vonkajších teplôt tvorí kondenzát.

First launched in 1954, the Jaguar XK140 replaced the Jaguar XK120 and had several external changes.
Jaguar XK1954 prvýkrát predstavený v 140, nahradil Jaguar XK120 a mal niekoľko externých zmien.

If pathology develops within the eye, external changes can not be,
Ak sa patologia vyvíjať v oku, mozem ExternE zmeny nie je možné,

In 2005, Fiat Seicento cars underwent minor external changes, and Fiat was inscribed on the seats.
V roku 2005 prešli automobily Fiat Seicento na menších vonkajších zmenách a na sedadlách bolo napísané Fiat.

External changes include full-width bumpers,
K vonkajším zmenám patria nárazníky v plnej šírke,