I SHARED in Slovak translation

• som zdieľal
• som zdieľala
• som sa podelil
• som sa delil
• sme zdieľali
• som sa podelila
• zdieľajte

Examples of using I shared in English and their translations into Slovak

I shared your page.
Zdieľal vašu stránku.

With whom I shared a few experiences, memories.
S ktorou ma spája zopár zážitkov, spomienok.

I shared with her my problems.
Zdieľala s ňou naše problémy.

I shared Mother's sentiments.
Zdieľa pocity matky.

What I shared is based on my current level of understanding.
Toto zdieľanie je založené na mojej súčasnej úrovni porozumenia.

But at least I shared what I thought.
Ale aspoň som napísal, čo si myslím.

And since I shared that piece….
Takže kedže som už dobojoval tento kúsok….

I shared a room with a girl from Italy.
Zdieľam izbu s dievčinou z Fínska.

I shared on Google+ here: WEB.
Zdieľam cez Google+ tu: WEB.

I shared it with my friends, family, and everyone.”.
Zdieľam ho so svojou rodinou, priateľmi, kýmkoľvek…“.

I shared with them something I lived.
Zdieľam s nimi to, čo som sám prežil.

I shared my story with Amnesty International.
O svoj príbeh sa podelila s Amnesty International.

This morning I shared four with him.
Ráno som ho rozdelila na 4 časti.

I shared my experience.
Zdieľam svoje skúsenosti.

After this incident, I shared with other practitioners.
Po tejto príhode som o tom zdieľal s ostatnými praktizujúcimi.

I saw this on FB and then I shared it from there.
Na oficiálnom FB som to uvidela hneď potom čo som to dala zdieľať.

As a child, you and I shared.
Ako dieťa, ty a ja zdieľané.

I miss my friends, with whom I shared a lot of beautiful moments.
Našiel som si tam veľa špeciálnych priateľov s ktorými zdieľam mnohé krásne momenty.

The respondents in group I shared the same opinion.
Skupiny, ktoré som navštívil, zdieľali rovnaký názor.

One fateful night, I shared these thoughts and concerns with my dad.
V jednu osudovú noc som tieto moje myšlienky a obavy prezradil môjmu otcovi.