IS THE CHALLENGE in Slovak translation

• je výzva
• je úloha
• je problém
• spočíva výzva
• predstavuje výzvu
• je výzvou

Examples of using Is the challenge in English and their translations into Slovak

This is the challenge of our strategy Digital4Culture,
Toto je výzva našej stratégie Digital4Culture,

A label that is ecological but also sustainable: this is the challenge of the new framework regulation on the Ecolabel.
Značka, ktorá označuje ekologický, ale zároveň aj trvalo udržateľný výrobok. To je úloha nového rámcového nariadenia o environmentálnej značke.

Is the challenge that forces your polarized, computer/brain into its true state of unity.
Je výzva ktorá núti váš polarizovaný počítač/mozog do jeho pravého stavu jednoty.

That is the challenge that must be tackled by the Pittsburgh Summit,
To je problém, ktorý sa musí riešiť na samite v Pittsburghu

Exploring just how we can achieve that is the challenge that lies ahead.
To, aby sme poznali, aby sme toho dosiahli, je úloha, ktorá nás čaká.

That is the children's story, that is the challenge regarding children,
To je príbeh detí, to je problém týkajúci sa detí,

And in that question there is the challenge of every existence: ours too: the desire for a full, infinite life.
V tejto otázke spočíva výzva každej existencie, aj tej našej- túžba po plnom živote.

One of those mentioned- and which I support- is the challenge of proposing energy sources that offer an alternative to nuclear energy.
Jednou z nich, ktorú podporujem, je výzva navrhnutia zdrojov energie, ktoré predstavujú alternatívu k jadrovej energii.

That is the challenge and that is the central message we are going to give you in our vote tomorrow.
To je výzva a to je hlavná správa, ktorú vám našim zajtrajším hlasovaním chceme odovzdať.

And in that question is the challenge of every existence, ours also: the desire for a full, infinite life.
V tejto otázke spočíva výzva každej existencie, aj tej našej- túžba po plnom živote.

getting Detroiters to buy it is the challenge.
si ich obyvatelia mohli kúpiť, to zatiaľ predstavuje výzvu.….

whether you perceive this as a gift or a curse is the challenge of your soul's evolution.
dar, alebo prekliatie, je problém vašej duše vývoj.

Yet to swim upstream is the challenge of Pisces- and the only way he will ever find true happiness and peace.
Avšak plávať proti prúdu je výzva pre Ryby- a jediný spôsob, ako nájsť pokoj a šťastie.

In that question is the challenge of every life, ours too: the desire for a full, infinite life.
V tejto otázke spočíva výzva každej existencie, aj tej našej- túžba po plnom živote.

In writing.- The most important topic in the discussion about the future of the Europe 2020 strategy is the challenge of need and sustainability.
Písomne.- Najdôležitejšou témou v diskusii o budúcnosti stratégie EÚ do roku 2020 je problém potrieb a udržateľnosti.

despite the currently known limitations, is the challenge for the future.
ktoré napriek obmedzeniam známym v súčasnosti predstavuje výzvu pre budúcnosť.

First among the reasons for iTunes not being on Android is the challenge that comes with working with other companies.
Prvý medzi dôvody pre iTunes nie je Android je výzvou, ktorý prichádza s pracovať s inými spoločnosťami.

This is the challenge that all Member States and enterprises must tackle
Toto je výzva, ktorou sa musia zaoberať všetky členské štáty

Becoming a committed citizen for a better world is the challenge New Acropolis has been taking on for 60 years in more than 60 countries around the world.
Byť angažovanými občanmi za lepší svet je výzvou, ktorú sa Nová Akropolis snaží naplniť už 60 rokov v 60 krajinách po celom svete.

This is the challenge of communication- to facilitate this exchange,
Toto je výzva pre komunikáciu- uľahčiť túto výmenu,