IT IS NECESSARY TO UNDERSTAND THAT in Slovak translation

• je potrebné pochopiť že
• je potrebné si uvedomiť že
• treba pochopiť že
• potrebnejšie je pochopi� že
• potrebnejšie je pochopiť že
• treba vedieť že

Examples of using It is necessary to understand that in English and their translations into Slovak

It is necessary to understand that assiduity and attentiveness- qualities that are closely related to each other,
Je potrebné si uvedomiť, že dôslednosť a pozornosť- vlastnosti, ktoré sú navzájom úzko spojené,

It is necessary to understand that smoking is a serious dependence,
Je potrebné pochopiť, že fajčenie je vážnou závislosťou,

It is necessary to understand that without other documents,
Treba pochopiť, že bez iných dokumentov, najmä bez predajnej zmluvy,

Again, here it is necessary to understand that, first of all, you are not immune from the traffic jams,
Opäť platí, že tu je potrebné si uvedomiť, že, v prvom rade, tie nie sú imúnne z dopravnej zápchy,

It is necessary to understand that for a believer it is not the belief in God per se that is important- that is,
Je potrebné pochopiť, že pre veriaceho nie je dôvera v Boha sama o sebe dôležitá- to znamená poznanie, že je Boh,

In any case, it is necessary to understand that for a precise diagnosis it is necessary to undergo a complete examination,
V každom prípade je potrebné si uvedomiť, že pre presnú diagnózu je potrebné podrobiť sa kompletnému vyšetreniu,

To fully understand the function of the bicuspid valve, it is necessary to understand that the human heart has four chambers,
Aby sme úplne pochopili funkciu bicuspidovej chlopne, je potrebné pochopiť, že ľudské srdce má štyri komory,

It is necessary to understand that the expression“at least less than” means only that it is possible to make more frequent checks, and it is prohibited to increase the established intertesting interval.
Je potrebné si uvedomiť, že výraz"aspoň menej ako" znamená iba to, že je možné vykonávať častejšie kontroly a je zakázané zvyšovať stanovený intertestovací interval.

It is necessary to understand that the general mood of the tenants depends on the interior of the bedroom 4 by 4 meters, that's why it is recommended to treat the situation with special attention.
Je potrebné pochopiť, že všeobecná nálada nájomcov závisí od interiéru spálne 4 až 4 metre, preto sa odporúča zaobchádzať s osobitnou pozornosťou.

Functionally, the most developed service from cackle but in any case it is necessary to understand that received positive reviews will always be its cost
Funkčne najrozvinutejšie doprava z Kejha ale v každom prípade je potrebné si uvedomiť, že dostal kladné hodnotenie bude vždy jej náklady a väčšina z nich

In any case, it is necessary to understand that the living water in an aquarium is the result of the interaction of many living beings,
V každom prípade je potrebné pochopiť, že živá voda v akváriu je výsledkom interakcie mnohých živých bytostí,

When operating bio-fireplaces, especially desktop execution, it is necessary to understand that although only carbon dioxide is released as a result of the combustion of ethanol, the room needs to be ventilated.
Pri prevádzkovaní biokrníkov, najmä pri výkone stolových počítačov, je potrebné si uvedomiť, že aj keď sa uvoľňuje len oxid uhličitý v dôsledku spaľovania etanolu, miestnosť musí byť vetraná.

And yet it is necessary to understand that the tattoo of the forest has not only an attractive appearance,
A predsa je potrebné pochopiť, že tetovanie lesa má nielen atraktívny vzhľad, ale aj určitý význam,

the machine tool for the production of dumplings is appropriate in this enterprise, but it is necessary to understand that the consumer is now spoiled,
obrábací stroj na výrobu knedlíkov je v tomto podniku vhodný, ale je potrebné pochopiť, že spotrebiteľ je teraz rozmaznaný,

the organization of temporary power circuits, it is necessary to understand that power cables for single-phase
pri organizácii dočasných silových obvodov je potrebné pochopiť, že napájacie káble pre jednofázové

then it is necessary to understand that when a drinking subject does not have a strong desire to get rid of the"intoxicating snake", all attempts to cure the drinker will be fruitless.
potom je potrebné pochopiť, že keď subjekt s pitím nemá pevnú túžbu zbaviť sa„omamného hada“, všetky pokusy vyliečiť opilca budú neplodné.

Though it is necessary to understand that such tone are capable“to add” to you some years- if you are young
Hoci je potrebné pochopiť, že vám tieto tóny môžu„pridávať“ už niekoľko rokov- ak ste mladí alebo dokonca mladí,

Considering harm caused to a person's health, it is necessary to understand that such harm, for example,
Je potrebné pochopiť, že ujma spôsobená na zdraví, napríklad trauma, môže vo väčšine prípadov pripraviť

But it is necessary to understand that the interest rate increases.
Je však potrebné pochopiť, že úroková sadzba sa zvyšuje.

It is necessary to understand that liquid is also food for them.
Je potrebné pochopiť, že kvapalina je pre nich aj jedlom.