IT MUST BE KEPT IN MIND in Slovak translation

• je potrebné mať na pamäti
• musí mať na pamäti
• treba mať na pamäti
• toho by malo byť na zreteli

Examples of using It must be kept in mind in English and their translations into Slovak

It must be kept in mind, the person will certainly not proliferate if ample nutrients are not ready.
Je potrebné mať na pamäti, jednotlivec nezdvojí ak je to vhodné živiny nie sú v správnej polohe.

It must be kept in mind that with the proper diet plan could assist with accelerating the process.
Je potrebné poznamenať, že správna strava môže pomôcť s urýchlenie procesu.

It must be kept in mind, the person will not increase rapidly if appropriate nutrients are not in position.
Je potrebné mať na pamäti, bude osoba, ktorá nie je rýchlo zvýšiť, ak príslušné živiny nie sú v správnej polohe.

It must be kept in mind that with the correct diet plan could aid with speeding up the process.
Je potrebné poznamenať, že správna strava môže pomôcť s urýchlenie procesu.

However, it must be kept in mind that only regular,
Je však nutné mať stále na zreteli, že iba pravidelné, systematické

However, it must be kept in mind that sex steroids can promote the growth of certain hormone dependent tissues and tumours.
Avšak je potrebné mať na mysli, že pohlavné steroidy môžu podporovať rast niektorých hormonálne závislých tkanív a nádorov.

It must be kept in mind that the“living law” of insurance contracts is primarily not found in statutes but in standard contract terms.
Treba brať do úvahy, že“žijúce právo” zmluvných poistení sa nenachádza iba v právnych zbierkach, ale v štandardných zmluvných podmienkach.

As a result it must be kept in mind that the results and security of trenbolone for human usage are being extrapolated from animal researches.
V dôsledku toho je potrebné poznamenať, že bezpečnosť a ochrana účinky a tiež z trenbolon pre ľudské použitie sú sa domnieval, z PET výskumov.

As a result it must be kept in mind that the results and safety and security of trenbolone for human use are being theorized from animal studies.
V dôsledku toho je potrebné poznamenať, že bezpečnosť a ochrana účinky a tiež z trenbolon pre ľudské použitie sú sa domnieval, z PET výskumov.

It is necessary to select it depending on the chosen pattern, thus it must be kept in mind that on a light background drawing looks more accurate.
Mala by byť zvolená v závislosti od zvoleného vzoru, malo by to byť na pamäti, že na svetlom pozadí obraz vyzerá jasnejšie.

It must be kept in mind- some research studies have contradicted these searchings for,
Malo by byť poznamenané,- niektoré výskumné štúdie v rozpore s týmito searchings pre,

Moreover, it must be kept in mind that the Church has a responsibility of special care for its own faithful,
Okrem tohto všetkého musíme brať do úvahy, že Cirkev má zodpovednosť za citlivú starostlivosť o svojich veriacich,

Choosing the most suitable technology of building, it must be kept in mind that the puchkovy way considerably loses to poresnichny on carrying duration though much less time and efforts demands.
Pri výbere najvhodnejšej technológie budovania by sa malo pamätať na to, že metóda vyžarovania výrazne stráca spermie z hľadiska trvania nosenia, hoci to vyžaduje oveľa menej času a úsilia.

It must be kept in mind, however, that while you can absolutely start to view a difference in the dimension of your midsection simply a few days after taking this Phentermine 37.5 diet plan pill.
Malo by sa poznamenať, však, že zatiaľ čo môžete samozrejme začať vidieť rozdiel vo veľkosti vášho pasu len pár dní po nástupe tejto Phentermine 37.5 diéta pilulku.

It must be kept in mind, nevertheless, that while you could absolutely begin to see a difference in the size of your waistline merely a couple of days after taking this Phentermine 37.5 diet regimen tablet.
Malo by sa poznamenať, však, že zatiaľ čo môžete samozrejme začať vidieť rozdiel vo veľkosti vášho pasu len pár dní po nástupe tejto Phentermine 37.5 diéta pilulku.

However, it must be kept in mind that the industry has not been consulted on the consequences of the requirement of« D+ 1»
Musí sa však vziať do úvahy, že s bankovým sektorom sa neuskutočnili konzultácie o následkoch požiadavky„D+ 1» a že niektoré bankové komunity

It must be kept in mind that as for client reviews are concerned,
Treba mať na pamäti, že pokiaľ ide o hodnotenie sa týka klientov,

It must be kept in mind, nevertheless, that in a current research study evaluating the impact of the antioxidant
Malo by sa poznamenať, však, že v nedávnej štúdii hodnotí antioxidačné účinky niektorých šťavy,

So far there are no records of side effects of this combination of elements, however it must be kept in mind that these pills have a percentage of caffeine from green tea, so individuals which are sensitive to caffeine ought to not use them.
Zatiaľ neexistujú žiadne správy o vedľajšie účinky tejto kombinácie prísad, ale je potrebné poznamenať, že tieto kapsuly majú malé množstvo kofeínu zo zeleného čaju, takže ľudia, ktorí sú citliví na kofeín by nemali používať ich.

So far there are no reports of side effects of this mix of components, yet it must be kept in mind that these capsules have a percentage of caffeine from green tea,
Zatiaľ neexistujú žiadne správy o vedľajšie účinky tejto kombinácie prísad, ale je potrebné poznamenať, že tieto kapsuly majú malé množstvo kofeínu zo zeleného čaju,