LEGISLATIVE POWERS in Slovak translation

• legislatívne právomoci
• zákonodarné právomoci
• zákonodarnú moc
• legislatívnej moci
• legislatívnymi právomocami
• legislatívnych právomocí
• legislatívnu právomoc
• zákonodarnými právomocami
• zákonodarnej moci
• zákonodarná moc
• zákonodarných právomocí

Examples of using Legislative powers in English and their translations into Slovak

The ECB 's institutional independence is complemented by its own legislative powers and its advisory role as regards draft national
Inštitucionálna nezávislosť ECB je doplnená jej vlastnými legislatívnymi právomocami a poradnou úlohou pri návrhu národných legislatívnych ustanovení

Secondary legislation is a mechanism by which the Oireachtas may delegate legislative powers to a Minister of Government or a particular authority.
Sekundárna legislatíva je mechanizmus, ktorým Oireachtas môže delegovať legislatívne právomoci na ministra alebo určitý orgán.

It has legislative powers in certain areas(adoption of resolutions),
V niektorých špecifických oblastiach má legislatívnu právomoc(prijímanie rozhodnutí),

The exclusive nature of Euratom's legislative powers under Articles 30
Výhradný charakter legislatívnych právomocí Euratomu podľa článkov 30

each territorial entity with legislative powers in that Member State may decide to entrust the respective Cross-border Coordination Point also with the following tasks.
každý územný celok s legislatívnymi právomocami v uvedenom členskom štáte sa môže rozhodnúť, že zverí príslušnému cezhraničnému koordinačnému miestu aj tieto úlohy.

The extension of the codecision procedure will put the European Parliament on an equal footing with the Council in terms of legislative powers for 95% of Community legislation.
Rozšírenie spolurozhodovacieho postupu postaví Európsky parlament na rovnakú úroveň s Radou, pokiaľ ide o legislatívne právomoci na 95% právnych predpisov Spoločenstva.

governments from regions with legislative powers via specific platform REGPEX during the Early Warning System period.
vládam regiónov so zákonodarnými právomocami prostredníctvom osobitnej platformy REGPEX v rámci systému včasného varovania….

Where a Member State comprises several territorial entities with legislative powers, this Regulation shall also apply to those territorial entities including their respective authorities or legal provisions.
Keď členský štát tvoria viaceré územné celky s legislatívnymi právomocami, toto nariadenie sa vzťahuje aj na tieto územné celky vrátane ich príslušných orgánov alebo právnych ustanovení.

since the European Parliament has had major legislative powers for a long time.
Európsky parlament má hlavnú legislatívnu právomoc už veľmi dlho.

This simply cannot be tolerated when we know that the European Union has legislative powers and citizens have a right to information throughout the entire legislative process.
Toto jednoducho nemožno tolerovať, keď vieme, že Európska únia má legislatívne právomoci a občania majú právo na informácie počas celého legislatívneho procesu.

Governments of regions with legislative powers, local and regional authorities without legislative powers
vlády regiónov so zákonodarnými právomocami, miestne a regionálne orgány bez zákonodarných právomocí

The way in which regional Parliaments with legislative powers are consulted by their national Parliaments varies
Spôsob, ktorým regionálne parlamenty s legislatívnymi právomocami vedú konzultácie so svojimi národnými parlamentmi,

Union agreements should ensure that the Union's legislative powers and right to regulate are respected and safeguarded.
Dohodami Únie by sa malo zabezpečiť dodržiavanie a ochrana legislatívnych právomocí Únie a jej práva regulovať.

it has the legislative powers.
a ktorá má legislatívnu právomoc.

is the head of state with executive and legislative powers.
hlavou štátu a zdrojom výkonnej a zákonodarnej moci.

If commenting on judges' decisions, the executive and legislative powers should avoid criticism that would undermine the independence of
(Keď výkonná a zákonodarná moc komentuje rozhodnutia sudcov, tieto by sa mali vyhnúť kritike,

Parliament has acquired ever more democratic, supervisory and legislative powers with each new Treaty.
Parlament s každou novou zmluvou získal čoraz viac demokratických a legislatívnych právomocí a právomocí súvisiacich s dohľadom.

Determines that the office of Member of the European Parliament should also be incompatible with that of member of a regional parliament or assembly vested with legislative powers;
Že funkcia člena Európskeho parlamentu by mala byť nezlučiteľná s funkciou poslanca regionálneho parlamentu alebo zhromaždenia s legislatívnymi právomocami;

regional parliaments with legislative powers.
sa prípadne poradili s regionálnymi parlamentmi so zákonodarnými právomocami.

Recalls Parliament's position that it will resist any attempt to undermine the legislative powers of Parliament by means of unwarranted modifications of the legal basis;
Pripomína pozíciu Parlamentu, v súlade s ktorou sa bude brániť všetkým pokusom o oslabenie svojich legislatívnych právomocí bezdôvodnými zmenami právneho základu;