LURCH in Slovak translation

• holičkách
• štichu
• kaši
• lurch
• morticia
• štychu

Examples of using Lurch in English and their translations into Slovak

An ideal partner for traveling will not leave you in the lurch and never just the partner for your mobile device is Xtorm Essential Power Bank….
Ideálny parťák na cesty vás nenechá nikdy v štichu a práve tým parťákom pre vaše mobilné zariadenie je Xtorm Power Bank Essential. Externá batéria….

But they did not throw in the lurch once the pearl of its architects,
Ale nemali hádzať na holičkách raz perla jeho architektov,

However, if we leave them in the lurch, we will incur considerable costs as a result of unemployment and bankruptcies.
Ak ich však necháme v kaši, vzniknú nám značné náklady v súvislosti s nezamestnanosťou a bankrotmi.

And when necessary, he will not leave in the lurch the boy came to the rescue.
A keď to bude nutné, nenechá na holičkách chlapec prišiel na pomoc.

Quality reel and line, which does not leave in the lurch, is the very basis of every fisherman.
Kvalitný navijak a vlasec, ktorý nenechá v štichu, je úplný základ každého rybára.

But I couldn't leave 3JH in the lurch, so I was training Louisa to take over.
Ale nechcela som 3JH nechať v kaši. Snažila som sa zaučiť Louisu, aby ma mohla nahradiť.

But I feel so guilty taking your money and leaving you in the lurch.
Ale cítim sa tak previnilo, Zhrabla som tvoje peniaze a teraz ťa nechám v štichu.

However, from what has been made to any feeder, with its help we will not leave in the lurch feathered friends
Avšak, z ktorých ani jeden by sa dohodli žľab s jeho pomocou budeme nenechá na holičkách operených priateľov

Today we are talking about our dairy farmers and whether we are going to leave them in the lurch or deal with them in an honest manner.
Dnes hovoríme o našich mliekaroch a o tom, či ich necháme v kaši alebo sa nimi budeme zaoberať čestným spôsobom.

once a coward for leaving in the lurch Earth.
raz zbabelec pre opustenie na holičkách Zemi.

you knew you would be leaving him in the lurch?
si tehotná a že ho necháš v štichu?

I do not believe that we should leave them in the lurch, but should be honest in our dealings with them.
Nemyslím si, že by sme ich mali nechať v kaši, ale mali by sme byť voči nim čestní.

sellers in the lurch.
predávajúci na holičkách.

during installation work ties markers may lurch or fall completely.
počas inštalácie pracovných väzieb markery môžu holičkách, alebo klesnú úplne.

left the Eastern Member States in the lurch.
nechala východné členské štáty v kaši.

Mr President, those donating aid to Côte d'Ivoire should not leave the country in the lurch now.
Vážený pán predsedajúci, tí, čo pomáhajú Pobrežiu Slonoviny, by teraz krajinu nemali nechať v kaši.

What, you were just gonna sneak out of here and leave me in the lurch!
Co, ty si iba preklzol sem a nechal si ma v kaši!

The key developments were a lurch by the US towards protectionism and a swing by China towards one-man rule.
Podstatou ich vývoja je príklon USA k protekcionizmu a obrat Číny k vláde jedného muža.

as he watches these children lurch from one evil path to another.
pozoruje tieto deti, ako sa potácajú z jednej cesty zla na druhú.

Look, i 'm just gonna have to leave your friend in the lurch when i go back to school.
Pozri, budem musiet nechat tvojho priatela v stichu ked sa vratim spät do skoly.