MAKES POSSIBLE in Slovak translation

• umožňuje
• robí možným
• umožní
• umožňujú

Examples of using Makes possible in English and their translations into Slovak

resistant to chemical stress, which makes possible its use in the regeneration of floors in the bathroom,
odolný proti chemickému namáhaniu, čo umožňuje jeho použitie pri regenerácii podlahy v kúpeľni,

that opens our lives to receive this love and makes possible the integral development of humanity
ktorá otvára náš život pre prijatie tejto lásky a umožňuje integrálny rozvoj ľudstva

This hierarchy devolves decision-making to the lowest practicable level- thereby instituting a unique vehicle for grass-roots participation in governance- while at the same time providing a level of coordination and authority that makes possible cooperation on a global scale.
Kolektívne stupne riadenia preniesli rozhodovací proces na najnižšiu možnú úroveň, čím sa vytvorili jedinečné možnosti pre iniciatívu zdola, ale zároveň mu poskytli taký stupeň koordinácie a právomocí, ktorý umožňuje spoluprácu v celosvetovom meradle.

CitectSCADA can be easily integrated into the existing company systems via the CitectSCADA Reports, which makes possible connection between technological data and company databases
CitectSCADA môže byť ľahko integrovaný do pôvodných podnikových systémov prostredníctvom produktu CitectSCADA Reports, ktorý umožňuje prepojenie technologických dát s podnikovými databázami

This hierarchy assigns decision-making to the lowest practicable level- thereby instituting a unique vehicle for grassroots participation in governance- while at the same time providing a level of coordination and authority that makes possible cooperation on a global scale.
Kolektívne stupne riadenia preniesli rozhodovací proces na najnižšiu možnú úroveň, čím sa vytvorili jedinečné možnosti pre iniciatívu zdola, ale zároveň mu poskytli taký stupeň koordinácie a právomocí, ktorý umožňuje spoluprácu v celosvetovom meradle.

has IP66 degree of protection(protection from dust and moisture), which makes possible to install the camera out of doors
má stupeň ochrany IP66(ochrana pred prachom a vlhkosťou), čo umožňuje inštaláciu kamery vonku,

based on the current status of each truck- something that connectivity makes possible.
vychádzal z aktuálneho stavu každého nákladného vozidla- niečo, čo umožňuje pripojenie.

homogeneous surface of the hair that makes possible an incredible reflection of light even when it is applied to the top of the TEXTURE MAKER as a spray to obtain a final effect of absolute gloss.
homogénny povrch vlasov, ktoré umožňuje možné neuveriteľné odraz svetla, aj keď je aplikovaná na hornej časti textúry Maker ako sprej, aby sa získala finálny efekt absolútneho lesku.

the teaching manipulatives that it makes possible.
učebné manipulatives, že to robí to možné.

is the root that makes possible all caring for others
je koreňom, ktorý umožňuje starostlivosť o druhých a o životné prostredie

This makes possible a new way of assuming events,
Toto umožňuje nový spôsob ako čeliť situáciám,

(16) The automatic exchange of information between Member States concerning interest payments covered by this Directive makes possible the effective taxation of those payments in the beneficial owner's Member State of residence for tax purposes in accordance with the national laws of that State.
(16) automatická výmena informácií medzi členskými štátmi ohľadom výplat úroku, na ktorú sa vzťahuje táto smernica, umožňuje účinné zdaňovanie uvedených výplat v členskom štáte usadeného vlastníka požitkov na daňové účely v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi uvedeného štátu.

Three members make possible to calculate the fourth- unknown member.
Z troch členov umožňuje vypočítať štvrtý- neznámy člen.

This site made possible.
Táto stránka umožňuje.

intermediated or otherwise made possible by the Facilitator.
sprostredkuje alebo inak umožní asistent.

This is made possible by air vents.
To je možné dosiahnuť pomocou rádiových vĺn.

Make possible"=> make it possible..
Umožniť[dok.] to make possible.

This has been made possible by the availability of smaller airports across Latvia.
To bolo možné realizovať dostupnosť menších letísk v Lotyšsku.

Electric traction also made possible dynamic braking,
Elektrická trakcia tiež umožňovala dynamické brzdenie,

The program is made possible even outside of the computer laboratory.
Je možné vykonať aj mimo spánkové laboratorium.