NEED TO MAINTAIN in Slovak translation

• musieť udržiavať
• potrebu zachovať
• potrebu udržiavať
• potrebu udržať
• potrebu zachovania
• potreba udržania
• potrebujú na udržanie
• je potrebné zachovať
• potrebu zachovávať
• potrebné udržiavať
• nutnosti zachovať
• potrebujú udržiavať
• treba zachovať
• treba udržiavať
• potrebu udržiavania
• si potrebujú udržať
• nutnosť zachovania

Examples of using Need to maintain in English and their translations into Slovak

Need to maintain the information in the order confidential after execution.
Potreba zachovať dôvernosť informácií uvedených v príkaze po jeho vykonaní.

We all understand the need to maintain stability until we locate the sky marshal.
Všetci rozumieme potrebe udržať stabilitu než nájdeme Nebeského maršála.

ECN brokerage firms need to maintain technological solutions that have to be paid for.
Maklérske spoločnosti ECN musia udržiavať technologické riešenia, ktoré musia byť zaplatené.

Need to maintain the integrity of production processes.
Potreba udržiavať integritu produkčných procesov.

The disadvantage is the need to maintain additional hardware that performs these functions.
Nevýhodou je potreba udržiavať ďalší hardvér, ktorý vykonáva tieto funkcie.

This is due to the need to maintain a high level of temperature and humidity.
Je to kvôli potrebe udržiavať vysokú úroveň teploty a vlhkosti.

This is all you will need to maintain top cellular function.
To je všetko, čo budete potrebovať na udržanie špičkových funkcií bunky.

It will also need to maintain biological balance in water.
Bude tiež potrebné zachovať biologickú rovnováhu vo vode.

Brokers need to maintain originality to provide the best service possible.
Makléri potrebujú zachovať originalitu, aby poskytli najlepšiu možnú službu.

Consider what income you will need to maintain your current lifestyle.
Koľko príjem, budete musieť udržať svoju aktuálnu životný štýl.

Indoors need to maintain 23-24 degrees of heat
Vnútri je potrebné udržiavať 23-24 stupňov tepla

Then you will need to maintain just one code base.
Potom budete musieť zachovať len jeden kód základňu.

In rabbitry need to maintain a constant air temperature.
U králikov je potrebné udržiavať konštantnú teplotu vzduchu.

They also referred to the need to maintain this source of financing for the national press.
Zároveň sa odvolávali na potrebu zachovať tento zdroj financovania celoštátnej tlače.

cage where birds need to maintain order.
kde sú vtáky držané, je potrebné udržiavať poriadok.

athletes also need to maintain the right diet.
Športovci tiež musieť udržať aj správna strava.

Are there divisions or groups that need to maintain separate data?
Existujú divízie alebo skupiny, pre ktoré sa musia udržiavať údaje oddelene?

Reconsider the need to maintain existing restrictions on free labour market access of Bulgarian
Opätovne zvážili potrebu zachovať existujúce obmedzenia voľného prístupu bulharských a rumunských pracovníkov na

We underline the need to maintain close contacts
Zdôrazňujeme potrebu udržiavať blízke kontakty

Control of state aids reflect the need to maintain free and fair competition within the European Union.
Kontrola štátnej pomoci odzrkadľuje potrebu udržať slobodnú a spravodlivú hospodársku súťaž v rámci Európskej únie.