ON THE SAME PRINCIPLE in Slovak translation

• na rovnakom princípe
• na tom istom princípe
• na podobnom princípe

Examples of using On the same principle in English and their translations into Slovak

Next on the same principle calculate the area of one of the ceiling panels,
Ďalšia na rovnakom princípe vypočítať plochu jedného zo stropných panelov,

Fusion is a carbon-free source of energy based on the same principle that powers our sun and stars.
Je navrhnutý tak, aby preukázal uskutočniteľnosť jadrovej fúzie ako veľkého a bezuhlíkového zdroja energie, založeného na tom istom princípe, aký poháňa naše slnko a hviezdy.

It works on the same principle as above mentioned PSN, but it doesńt allow attachment of various other types of sensors.
Pracuje na podobnom princípe ako PSN, neumožňuje však pripájať rôzne iné typy snímačov.

Copy the text is on the same principle as the copying of graphics area- the user must draw a rectangle around the text,
Kopírovať text je na rovnakom princípe ako kopírovanie grafické plochy- užívateľ musí nakresliť obdĺžnik okolo textu,

works on the same principle.
pracuje na tom istom princípe.

It is created on the same principle, but cells are formed on the basis of a combination of white
Vytvára sa na rovnakom princípe, ale bunky sa vytvárajú na základe kombinácie bielej

carbon-free source of energy based on the same principle that powers the stars.
bezuhlíkového zdroja energie, založeného na tom istom princípe, ktorý poháňa naše.

Calculation of vertical jumpers on the same principle as in the calculation of the required length of reinforcement for slab foundations.
Výpočet vertikálne jumpery na rovnakom princípe pri výpočte požadovaná dĺžka výstuž pre slab nadácií.

The new TV offered by UPC is founded on the same principle, being a mixture of"normal" television
Nová TV ponúkaná UPC je založená na rovnakom princípe, je to zmes"normálnej" televízie

in a variety of mini-games based on the same principle.
v rôznych mini-hier, založených na rovnakom princípe.

Further, growing up, children play with a variety of designers, and on the same principle are building more complex designs and structures.
Ďalej rastie, deti sa hrajú s rôznymi návrhármi, a na rovnakom princípe budujú zložitejšie vzory a štruktúry.

Lord of the Ocean works on the same principle as the most popular slot machine atpresent, The Book of Ra.
Lord of The Ocean funguje na rovnakých princípoch ako najpopulárnejší slot súčasnosti Book of Ra, rozdiel je hlavne v grafike.

Bits should be set on the same principle as used with a conventional screwdriver.
Bity by mali byť nastavené na rovnaký princíp, aký sa používa s bežným skrutkovačom.

From budget products on the same principle, varnishes from the Expert Color company can also be advised.
Z rozpočtových produktov na rovnaký princíp môžete tiež poradiť laky firmy"Expert Color".

Diet for weight loss is based on the same principle that the person who wants to lose weight needs to consume fewer calories than you expend.
Strava pre chudnutie je založená na jednom princípe, ktorý hovorí, že osoba, ktorá chce schudnúť, by mala spotrebovať menej kalórií, než spotrebuje.

The device from Raid looks very similar to DiK-3 and works on the same principle, but costs a little more because of the brand's fame.
Zariadenie od Raid vyzerá veľmi podobne ako DK-3 a funguje podľa rovnakého princípu, ale stojí o niečo viac kvôli sláve značky.

All forms of play are based on the same principle: the vast majority of people lose
Všetky formy hazardných hier majú rovnaký princíp- prevažná väčšina ľudí stráca,

Self-tapping screws, attach rear legs to a rectangular frame on the same principle as was fixed, and the front feet.
Skrutkuje 3 zadné nohy na obdĺžnikový rám podľa rovnakého princípu ako predné nohy.

other analogies are done on the same principle.
kríkmi a inými analógmi sa vykonáva podľa toho istého princípu.

in hi-tech accent colors are chosen on the same principle.
v high-tech accent farbách, sú zvolené rovnakým princípom.