ONE ELEMENT in Slovak translation

• jeden prvok
• jeden element
• jediného prvku
• jeden aspekt
• jednou časťou
• jednou zložkou
• jednou zo súčastí
• jedným prvkom
• jedného prvku
• jednom prvku
• jediným prvkom

Examples of using One element in English and their translations into Slovak

But pedagogy is only one element of a far more complex whole.
Filantropia je však len jednou so súčastí celého omnoho komplexnejšieho konceptu.

Patterns must correspond to at least one element of the room.
Vzory musia zodpovedať minimálne jednému prvku miestnosti.

However, planning is just one element affecting overspending and delays.
Plánovanie je však iba jeden z prvkov, ktoré ovplyvňujú prekročenie rozpočtu a omeškania.

One element of this strategy relates to the handling of collective claims.
Jeden z prvkov tejto stratégie sa týka riešenia kolektívnych nárokov.

One element that remains to be installed is the new septum.
Jediná časť, ktorú je potrebné vymieňať je septum.

Though this might be one element, it's definitely not the whole story.
To môže byť jedným z faktorov, ale určite to nie je celý príbeh.

The work experience they have is one element that enables them to be very quick.
Ich nadšenie je jeden z faktorov, vďaka ktorým sú veľmi rýchle.

The Baccalaureate and European education is one element in our architecture.
Maturita a európske vzdelanie sú jedným zo stavebných prvkov našej architektúry.

The one element of his life he's never been able to control.
Ďalší aspekt svojho života, ktorý nedokázala ovládať.

There is just one element that determines the efficiency of a supplement, the ingredients.
Existuje len jeden faktor, ktorý určuje účinnosť dodatku, zložiek.

I thought you lacked one element.
Myslel som, že chýbal jeden článok.

However, this isn't one element which Lifecontext.
Avšak, toto nie je ten prvok, ktorý Lifecontext.

Transfers from member states are one element of the budget.
Príspevky členských štátov sú jedným z elementov rozpočtu.

And yes, that is one element of the show.
A áno je to jeden z bodov programu.

Every ninja is capable of controling one element.
Každé rameno je schopné ovládať jeden inštrument.

But labor cost is just one element of competitiveness.
Náklady na pracovnú silu sú jednou zo zložiek konkurencieschopnosti.

But it is important to remember that this is only one element.
Nesmieme zabúdať že sa jedná iba o jeden z prvkov.

AS: Is there one element or one symptom of PTSD you wish filmmakers,
AS: Je tam jeden prvok alebo jeden symptóm PTSD si prajete tvorcov,

In any sport, to experience victory, the one element you need more than any other… is teamwork.
Na výhru v akomkoľvek športe je potrebný jeden element, dôležitejší než ktorýkoľvek iný, a to je tímová spolupráca.

This means that if one element of the furnace is maximally heated,
To znamená, že ak je jeden prvok pece maximálne ohrievaný,