OVERTAKING in Slovak translation

Examples of using Overtaking in English and their translations into Slovak

Style/topic:

allows for faster vehicles overtaking.

umožňujú tak rýchlejším vozidlám predchádzanie.

I think we will see overtaking.

Asi budeme vnímať pribúdanie.

More topics on Overtaking.

Niektoré témy sú o prekonaní.

Planned/ tactical overtaking.

Plánované/ taktické prebitie.

Your car is flying on a motorway overtaking a simple car because it's a reality show

Vaše vozidlo je lietanie na diaľnici predbiehanie jednoduché auto, pretože je to reality show

When overtaking trucks long fur problems,

Pri predbiehaní nákladných automobilov dlhé problémy kožušiny,

you have to win the first place, overtaking rivals to get a cup

musíte vyhrať prvé miesto, predbiehanie súperov získať pohár

When overtaking, you must observe such a lateral distance

Pri predbiehaní musíte dodržať takú bočnú vzdialenosť,

Overtaking is quite difficult at this track,

Predbiehanie je na tejto trati pomerne náročné,

In 2012, Samsung Electronics became the world's largest mobile phone maker overtaking the market leader since 1998, Nokia.

V 2012 sa Samsung Electronics stal najväčším výrobcom mobilných telefónov na svete, čím predbehol Nokiu, ktorá bola od roku 1998 lídrom na trhu.

In a bid to improve overtaking, teams agreed to a series of aerodynamic changes that affect the profile of the front

Technické predpisyUpraviť Za účelom zlepšenia predbiehania sa tímy dohodli na sérii aerodynamických zmien týkajúcich sa predných

For example, you doubt about overtaking, go to the“oncoming lane”,

Napríklad, máte pochybnosti o predbiehaní, choďte na"prichádzajúce"

Here, for a forbidden overtaking, the Lancia Ypsilon led by DMR,

Tu pre zakázané predbiehanie, Lancia Ypsilon vedený DMR,

Jānis Briedis(Kkclaquette) wins in extremis by overtaking his opponent on the line!

Jānis Briedis(Kkclaquette) vyhráva v neskutočne tesnom súboji po tom, čo svojho súpera predbehol na cieľovej čiare!

for instance when overtaking a cyclist in an extra-urban setting,

podporuje zmenu jazdného pruhu napríklad pri predbiehaní cyklistu mimo mesta

do not miss me overtaking, bypassing, but I came to no major“congestion” and problems.

nenechajte si ujsť ma predbiehania, premostenie, ale prišiel som na žiadne zásadné“zahlteniu” a problémy.

the AA said"a little speed" helps with overtaking or joining motorways.

AA povedal,"malá rýchlosť" pomohol s predbiehanie alebo spojenie diaľnic.

Ragnvald Waldner(Don Carliteam) wins in extremis by overtaking his opponent on the line!

Ragnvald Waldner(Don Carliteam) vyhráva v neskutočne tesnom súboji po tom, čo svojho súpera predbehol na cieľovej čiare!

And digital revenues overtaking income from physical formats for the first time,” IFPI Chief Executive Frances Moore says.

A digitálne príjmy prekonali prvýkrát príjmy z fyzických formátov," povedala generálna riaditeľka IFPI Frances Mooreová.

Obstructing of faster runners in overtaking at any part of a route will be classified as„Unsportsmanlike behavior” and results DQ.

Zámerné bránenie rýchlejším bežcom v predbiehaní na akomkoľvek úseku trate bude klasifikované ako„Nešportové správanie“.