Examples of using Pegged in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The US dollar was pegged to gold.
Samotný dolár bol naviazaný na zlato.Over the years, the Kalashnikov has been pegged as an inaccurate firearm.
V priebehu rokov bol kalašnikov zavesený ako nepresná strelná zbraň.Most of the wealthy Mideast countries retain pegged currency regimes.
Väčšina bohatých krajín zo Stredného východu udržiava ustálený menový režim.I would have never pegged you for a Crane.
Nikdy by som vás netipovala na Cranea.Young stepbro spanked and pegged by torrid sister.
Youthfull stepbro smacked a zavesený do žeravého sis.The dollar itself was pegged to gold.
Samotný dolár bol naviazaný na zlato.The Danish currency is pegged however to the euro.
Dánska koruna je však naviazaná na euro.I think this more than anything else pegged us as tourists.
A to pevne verím tomu, že nás ešte oblafli ako turistov.I had you pegged from the start.
Mal som vás chyteného od začiatku.The digital currency of choice must also be pegged to at least one regular currency
Zvolená digitálna mena musí byť viazaná na najmenej jednu bežnú menu a musí byť možnéPayments needs to be pegged to at least one regular currency
Zvolená digitálna mena musí byť viazaná na najmenej jednu bežnú menuThe new loan's interest rate will be pegged at 90% of China's one-year benchmark interest rate,
Úroková sadzba novej pôžičky bude viazaná na 90% jednoročnej referenčnej úrokovej sadzby Číny,Specify the adjustments to be made for currencies pegged to the euro in the currency risk sub-module referred to in Article 105(5).
Bližšie určí úpravy, ktoré sa majú vykonať v prípade mien viazaných na euro v podmodule menového rizika uvedeného v článku 105 ods. 5.While financial success is pegged on several factors, it is a fact that Swiscoin is gaining more
Zatiaľ čo finančný úspech je viazaný na niekoľko faktorov, faktom zostáva, že Bitcoin, ako celosvetová mena,The RMB was until 2005 pegged to the US-Dollar but is nowadays a free floating currency.
RMB bola až do roku 2005 viazaná na americký dolár, ale v súčasnosti je voľne plávajúca mena.Initially pegged to other currencies,
Spočiatku viazaný na iné meny, po roku 1985,or coins pegged to actual currencies like the US dollar.
alebo mince viazané na skutočné meny, ako je americký dolár.for its currency to be pegged not only to the dollar
jej mena nie je viazaná iba na dolár, ale taktiež na euroThe company will use a stablecoin, a digital currency pegged to the dollar, in order to reduce price volatility.
Spoločnosť vyvíja stablecoin- typ digitálnej meny viazaný k U.S. doláru kvôli zníženiu volatility.those rates are pegged to the UPU treaty.
tieto sadzby sú viazané na zmluvu UPU.
