PREVALENT in Slovak translation

• rozšírený
• prevládajúci
• rozšírená
• prevládajúce
• prevláda
• bežné
• častejšie
• prevažujú
• rozšírené
• prevládajúca
• prevládajúcou
• rozšírenejšie
• prevládajú
• prevládať
• bežná
• bežnými
• bežný
• prevažuje

Examples of using Prevalent in English and their translations into Slovak

Corruption remains prevalent in many areas and continues to be a particularly serious problem.
Korupcia zostáva bežnou v mnohých oblastiach a je naďalej mimoriadne vážnym problémom;

The prevalent language for distribution was the Spectrum's BASIC dialect Sinclair BASIC.
Prevládajúcim jazykom pre rozširovanie dialekt jazyka BASIC pre Spectrum Sinclair BASIC.

Oligopoly is a prevalent form of market structure.
Oligopol predstavuje prevládajúcu formu trhovej štruktúry v modernej ekonomike.

basic and prevalent motivation.
základnú a prevládajúcu motiváciu.

The circle on the right shows the situation prevalent under government.
Kruh na pravej strane ukazuje situáciu prevládajúcu pod vládou.

Chickens should be vaccinated against other prevalent IBV serotypes e. g.
Kurčatá majú byť vakcinované proti iným bežným IBV sérotypom napr.

Domestic violence is a prevalent social problem occurring all over the world.
Domáce násilie je významným sociálnym fenoménom rozšíreným po celom svete.

Psychologists say that aggression is much more prevalent during the crisis than at other times.
Psychológovia hovoria, že agresivita je počas krízy omnoho rozšírenejšia ako inokedy.

What about recidivism, so prevalent in statist society?
Čo s recidivizmom, tak rozšíreným v etatistickej spoločnosti?

It has also become a prevalent idea in the game of golf.
To sa aj stalo prevládajúcu myšlienku na golf.

It is prevalent and wholesome.
Toto je prevažujúca a všeobecne.

If gangs are so prevalent, why isn't more heard about them?
Ak je ZPS tak častý, prečo o ňom nepočuť viac?

This rumor has been prevalent since the 1980s.
Tento pohľad je dominantný už od 80-tych rokov.

At no time has this become more prevalent than in recent years.
V žiadnom prípade sa táto stala sa viac prevláda ako v predchádzajúcich rokoch.

Well, this is much more prevalent than we thought at the time.
Je to aj oveľa bežnejšie, ako sme si kedysi mysleli.

Osteoporosis is a disease, which is quite prevalent these days.
Osteochondróza- veľmi časté ochorenie v týchto dňoch.

children is still prevalent in society.
deťoch je aj v našej spoločnosti stále prítomné.

And also, product placement is getting more and more prevalent in video games.
A taktiež umiestňovanie reklám sa stáva čoraz bežnejšie vo videohrách.

Now, it is prevalent everywhere.
V súčasnosti je dominantným všade.

Therefore, we consider this legitimate interest to be prevalent and we do not recognize the objections.
Preto tento náš oprávnený záujem považujeme za prevažujúci a námietky neuznávame.