PREVALENT in Urdu translation

• مقبول
• موجود
• مروجہ
• عام

Examples of using Prevalent in English and their translations into Urdu

Charges on RTGS transaction: All charges are applicable as per bank's prevalent Schedule of Charges.
تمام چارجز بینک کے موجودہ شیڈیول آف چارجز کے مطابق لاگو ہیں

The data indicates that sarcoidosis is prevalent in all age groups- with 80% of cases being between 37 and 65.
اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ سرکوڈاساسس تمام عمر کے گروہوں میں موجود ہے- 80٪ قیدی 37 اور 65 کے درمیان ہوتے ہیں

In India, where arranged marriages are prevalent, a break up after the engagement is not just about dealing with our personal disappointment and dreams turning into a nightmare,
بھارت میں, جہاں اہتمام شادیاں مقبول ہیں, بعد مصروفیت بس ہماری ذاتی مایوسی سے نمٹنے کے بارے میں نہیں ہے

If possible avoid travel to destinations where malaria is prevalent, as pregnant women are more likely to be bitten and more likely to have complications if they develop the disease.
اگر ممکن ہو تو ان علاقوں کے سفر سے بچنے کے لۓ جہاں ملیریا موجود ہے، جیسا کہ حاملہ خواتین کو بیماری کی صورت میں حاملہ عورتوں کو کاٹنے کی زیادہ امکان ہوتی ہے اور پیچیدگیوں کا امکان زیادہ ہوتا ہے

Below are a number of the most common health problems that can be prevalent in German Shepherd breed that are worth knowing,
ذیل میں جاننے کے قابل ہو جرمن شیفرڈ نسل میں مقبول ہو سکتا ہے کہ سب سے زیادہ عام صحت

Women parliamentarians continue to face numerous obstacles including the prevalent socio-cultural taboos in the society, the high costs of running successful election campaigns that restrict the number of women to contest elections and dominance of familial linkages in awarding party tickets to women.[67].
خواتین پارلیمنٹیرینز کو معاشرے میں مروجہ سماجی و ثقافتی ممنوعہ، کامیاب انتخابی مہم چلانے کے اعلی اخراجات سمیت متعدد رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے جو خواتین کو پارٹی انتخابات میں حصہ لینے کے لئے انتخابات کی لڑائی اور خاندانی روابط کا غلبہ محدود کرتی ہیں۔[1

KABUL-- The Taliban's disrespect of cultural heritage is not just limited to Pakistan, but also is prevalent in Afghanistan, where the group recently destroyed one of the most important historic and cultural sites in the area.
کابل- طالبان کی جانب سے ثقافتی ورثہ سے گستاخانہ رویہ نہ صرف پاکستان تک محدود ہے، بلکہ یہ افغانستان میں بھی موجود ہے، جہاں اس گروہ نے حال ہی میں علاقہ کے اہم ترین ثقافتی اور تاریخی مقامات میں سے ایک کو تباہ کر دیا

But unconscious bias can be just as damaging, and it tends to be more prevalent(see the graph below), so please try to accept whatever biases you have got and just focus on working to overcome them.
لیکن غیر جانبدار تعصب صرف نقصان دہ ہوسکتا ہے، اور یہ زیادہ مقبول ہوتا ہے(ذیل میں گراف ملاحظہ کریں)، لہذا براہ کرم آپ کو مل گیا ہے جو کچھ بھی باضابطہ قبول کریں اور صرف ان پر قابو پانے کے لئے کام کرنے پر توجہ مرکوز

the problem is especially prevalent in the young.
مسئلہ خاص طور پر نوجوانوں میں موجود ہے

not just a white problem, it is just as prevalent in people of color as well.
سفید مسئلہ نہیں ہے, اس کے ساتھ ساتھ رنگ کے لوگوں میں صرف کے طور پر مقبول ہے

the problem is especially prevalent in the young.
مسئلہ خاص طور پر نوجوانوں میں موجود ہے

seems to be a standout amongst the most prevalent occasion endowments this year.”.
اس سال کے دوران اس موقع پر سب سے زیادہ مقبول مواقع کے درمیان ایک موقف ہے.

Telecom Foundation endeavors to keep itself abreast with the latest trends and technologies. Under prevalent exciting age of technological revolution, TF has the capability to adapt it readily. TF does not compromise on quality and conforms to its commitment by effectively using modern technologies.
ٹیلی کام فاؤنڈیشن کوشش کرتا ہے کہ جدید ترین رجحانات اور ٹکنالوجیوں کے ساتھ اپنے آپ کو قریب رکھیں۔ تکنیکی انقلاب کے مروجہ دلچسپ دور کے تحت، TF میں آسانی سے اسے اپنانے کی صلاحیت رکھتی ہے۔ TF معیار پر سمجھوتہ نہیں کرتا ہے اور جدید ٹیکنالوجیز کو موثر انداز میں استعمال کرکے اس کے عزم کے مطابق ہے

Researching the latest web design trends: The evolution of web design is a rapid affair but there are some prevalent trends that can be learned from. An overwhelming majority of users define the design as being the most important factor for a website. Website design experts will take their time to look at what the competition is.
جدید ترین ویب ڈیزائن کے رجحانات پر تحقیق کر رہا ہے: ویب ڈیزائن کا ارتقا تیز رفتار معاملہ ہے لیکن کچھ مروجہ رجحانات ایسے ہیں جن سے سیکھا جاسکتا ہے۔ صارفین کی بھاری اکثریت ڈیزائن کی وضاحت کسی ویب سائٹ کے لئے سب سے اہم عنصر کے طور پر کرتی ہے۔ ویب سائٹ ڈیزائن کے ماہر مقابلہ دیکھنے کو لینے کے لئے اپنا وقت نکالیں گے

A September 2018 United Nations report on contemporary forms of slavery in Paraguay shows that forced labor on Chaco cattle ranches and related industries is slowly improving due to increased compliance with labor laws, but affirms that it remains prevalent.
ایک ستمبر 2018 اقوام متحدہ کی رپورٹ پیراگوئے میں غلامی کی معاصر اقسام سے پتہ چلتا ہے کہ مزدور قوانین کے ساتھ تعمیل میں اضافے کی وجہ سے چاکو مویشیوں کی کھیتوں اور اس سے متعلقہ صنعتوں پر جبری مشقت آہستہ آہستہ بہتر ہورہی ہے، لیکن اس کی تصدیق کی جاتی ہے کہ یہ رواج برقرار ہے

To estimate the future spread of the disease, Dr. Brady and his colleagues took data on mosquito behavior and projections on urbanization(one type of Aedes mosquito that spreads the disease is especially prevalent in cities) and combined them with three different climate scenarios to model what might happen in 2020, 2050 and 2080.
بیماری کے مستقبل کے پھیلاؤ کا اندازہ کرنے کے لئے، برادی اور اس کے ساتھیوں نے شہریوں پر مچھر رویے اور تخمینوں کے بارے میں معلومات حاصل کی ہیں(ایک قسم کی ایڈیس مچھر جو بیماری پھیلاتے ہیں خاص طور پر شہروں میں موجود ہے) اور انہیں تین مختلف موسمیاتی نظریات سے نمٹنے کے لۓ 2020، 2050 اور 2080 میں ہوسکتا ہے

The term became more prevalent after 1980.
اصطلاح 1980 کے بعد زیادہ عام استعمال میں آیا

How prevalent is this problem in Pakistan?
اس اجلاس کا پاکستان میں انعقاد کتنا اہم ہے؟?

This intensity of testing means that rare issues become prevalent.
ٹیسٹنگ کی شدت کا مطلب یہ ہے کہ غیر معمولی مسائل بڑھتے ہیں

Chickenpox is one of the most prevalent childhood ailments.
Chickenpox سب سے زیادہ مہلک بیماریوں میں سے ایک ہے