RESERVATION REQUEST in Slovak translation

• žiadosť o rezerváciu
• žiadosti o rezerváciu

Examples of using Reservation request in English and their translations into Slovak

when we have reasonable cause to suspect that a reservation request may be fraudulent.
rezervácia viac nie je dostupná alebo ak máme dôvod domnievať sa, že žiadosť o rezerváciu môže byť podvodná.

when we have reasonable cause to suspect that a reservation request may be fraudulent.
rezervácia viac nie je dostupná alebo ak máme dôvod domnievať sa, že žiadosť o rezerváciu môže byť podvodná.

when we have reasonable cause to suspect that a reservation request may be fraudulent.
rezervácia viac nie je dostupná alebo ak máme dôvod domnievať sa, že žiadosť o rezerváciu môže byť podvodná.

when we have reasonable cause to suspect that a reservation request may be fraudulent.
rezervácia viac nie je dostupná alebo ak máme dôvod domnievať sa, že žiadosť o rezerváciu môže byť podvodná.

when we have reasonable cause to suspect that a reservation request may be fraudulent.
rezervácia viac nie je dostupná alebo ak máme dôvod domnievať sa, že žiadosť o rezerváciu môže byť podvodná.

when we have reasonable cause to suspect that a reservation request may be fraudulent.
rezervácia viac nie je dostupná alebo ak máme dôvod domnievať sa, že žiadosť o rezerváciu môže byť podvodná.

in season 2018(one vehicle), and they made reservation request for 6 or more persons in season 2019(2
v sezóne 2019 je podaná žiadosť o rezerváciu pre 6 alebo viac osôb(2 alebo viac osobných áut),

in the season 2019 they made a reservation request for 5 persons(one vehicle),
v sezóne 2019 je podaná žiadosť o rezerváciu len pre 5 osôb(jedno osobné vozidlo),

Reservation requests- via travel agent.
Rezervačný formulár prostredníctvom cestovnej kancelárie.

If you don't want to update calendars you can receive reservation requests instead.
Ak nechcete vykonať aktualizáciu kalendára môžete namiesto toho prijímať žiadosti rezervácie.

Accept/ Reject If you don't want to update calendars you can receive reservation requests instead.
Ak nechcete vykonať aktualizáciu kalendára môžete namiesto toho prijímať žiadosti rezervácie.

Some airlines or online travel agencies may temporarily grant cards when processing reservation requests.
Niektoré letecké spoločnosti alebo online cestovné kancelárie môžu počas spracúvania vašej žiadosti o rezerváciu na vašu kartu zaúčtovať dočasnú autorizáciu.

NOTE: Please do not click the button more than once to prevent duplicate reservation requests.
POZNÁMKA: Nepokúšajte sa kliknúť na tlačidlo viac ako raz, aby ste predišli duplicitným požiadavkám na rezerváciu.

to manage our reservations, guests, costs and invoices and to receive reservation requests via our web portal.
faktúr a na príjem žiadostí o rezerváciu prostredníctvom nášho webového sídla používame Oscar Hotel Software.

Access to information about loans, reservations, requests and work associated with them.
Prístup k informáciám o výpožičkách, rezerváciách, žiadankách a práce s nimi súvisiace.

contains a list of your current loans, reservations, requests and overdue notices.
obsahuje prehľad vašich aktuálne prebiehajúcich výpožičiek, rezervácií, žiadaniek a upomienok.

For the purposes of the use of services of the Hotel, in particular to fulfil and administer reservation requests, manage customer stays,
Na účely využívania služieb Hotela, najmä pri plnení a správe rezervačných dopytov, pri správe pobytu klienta,

For the purposes of using the services of the Hotel, in particular to fulfil and manage reservation requests, manage customer stays,
Na účely využívania služieb Hotela, najmä pri plnení a správe rezervačných dopytov, pri správe pobytu klienta,

the Carrier is not in a position to confirm the Reservation requested by the Passenger.
si Cestujúci vyžiada Rezerváciu letu, Prepravca nemôže Rezerváciu požadovanú Cestujúcim potvrdiť.

the Carrier is not in a position to confirm the Reservation requested by the Passenger.
si Cestujúci vyžiada Rezerváciu letu, Prepravca nemôže Rezerváciu požadovanú Cestujúcim potvrdiť.