RETURN TRIP in Slovak translation

• cesta späť
• spiatočnej ceste
• spiatočný výlet
• spiatočnú cestu
• spiatočná cesta
• ceste späť
• opätovný výjazd

Examples of using Return trip in English and their translations into Slovak

His return trip is at night.
Návrat z výletu býva v nočných hodinách.

Interruptions and return trip not allowed.
Prerušenie jazdy a spiatočná jazda nie sú povolené.

A return trip to Hong Kong.
Na pol ceste späť do Hongkongu.

We're definitely planning a return trip.
Dohodli sme sa, že určite naplánujeme reunion trip.

Should I purchase a single or return trip flight ticket?
Mám si kúpiť jednosmernú alebo spiatočnú letenku?

Do you need to pack for the return trip home?
Alebo je pre vás ešte ťažšie pobaliť sa na cestu späť domov?

On their return trip to Kirtland the Prophet and ten elders had traveled down the Missouri River in canoes.
Prorok a desať starších na svojej spiatočnej ceste do Kirtlandu cestovali na kanoe po prúde rieky Missouri.

The return trip to Mirror Lake is 2.4 miles,
Spiatočný výlet do Zrkadlového jazera je 2, 4 míľ

It took about 30 years later during a return trip to Vancouver when Northwest Coast Native American art caught my eyes again….
Trvalo to asi o 30 rokov neskôr pri spiatočnej ceste do Vancouveru, keď severozápadné pobrežie indiánskeho umenia ulovených moje oči again.I bol vo Va….

The return trip is fun
Spiatočný výlet je zábavný

On her return trip however, the plane crashed deep within the mountains and Lara was the only survivor.
Na spiatočnej ceste jej lietadlo havarovalo a Lara ako jediná prežila.

In the case of“open return” tickets the seat for the return trip must be reserved at least 5 days before the planned departure date.
V prípade“otvoreného spiatočného” lístka, miesto pre spiatočnú cestu musí byť rezervované aspoň 5 dní pred plánovaných dátumom odchodu.

Our hunch was that the return trip feels shorter because you know it better than you did on the way there, and a study published in 2015 bears this out.
Náš pocit bol taký, že spiatočný výlet je kratší, pretože ho poznáte lepšie a štúdia z roku 2015 to potvrdzuje.

We were 20 euros more than on the return trip, when we reason on the gauge.
Boli sme 20 EUR viac na spiatočnej ceste, keď máme dôvod na rozchod.

If the traveller reserved a seat for the return trip when thicket was issued, he is bound to confirm the date.
Ak si cestujúci zarezervoval miesto na spiatočnú cestu po vystavení lístka, je povinný potvrdiť dátum.

And it's important that we conserve power because the return trip's on a battery charge?
A to je dôležité,, že šetrí energiu pretože spiatočná cesta N's na jedno nabitie batérie?

She got wrecked on the return trip to Spain, on 24 December(1492) at Haiti.
Na spiatočnej ceste stroskotala 24. decembra 1492 na pobreží Haiti.

The discount on the return trip is not off,
Táto zľava na spiatočnú cestu nie je zľava,

the film can was stolen on the return trip to England.
roku 1898 v Indii, no film mu na ceste späť ukradli.

In all three experiments, people said the return trip felt shorter- even when the return trip was on a completely different
Vo všetkých troch experimentoch ľudia povedali, že spiatočná cesta bola kratšia- aj keď spiatočná cesta bola na úplne inej,