SAME CELL in Slovak translation

• rovnakej bunke
• rovnakej cely
• tej istej bunke
• tej istej cele
• rovnaké bunkové
• rovnakú bunku
• rovnakej bunky
• rovnakej cele
• jednej cele

Examples of using Same cell in English and their translations into Slovak

Conveniently referencing multiple worksheets If you want to analyze data in the same cell or range of cells on multiple worksheets within a workbook,
Priestorový štýl odkazu Jednoduchšie odkazovanie viacerých hárkov Ak chcete analyzovať údaje v tej istej bunke alebo rozsahu buniek vo viacerých hárkoch zošita,

but if appearing in the same cell with Vincenzo, grants additional Free Spins.
ale ak sa objaví v tej istej bunke s Vincenzo, udeľuje ďalšie Free Spins.

another practitioner who was in the same cell.
ktorý bol v tej istej cele.

This utility can help you quickly to fill same cell references from multiple worksheets into one worksheet.
Tento nástroj vám môže pomôcť rýchlo vyplniť rovnaké bunkové odkazy z viacerých pracovných hárkov do jedného pracovného hárka.

then paste in the same cell by using the Paste Values option.
potom prilepte v tej istej bunke pomocou možnosť Prilepiť hodnoty.

It's bad enough we have to be in the same cell, but could you at least spare me the sound of your constant chatter?
Akoby nestačilo, že tu musíme s vami tvrdnúť v jednej cele, ale môžete ma aspoň ušetriť toho vášho večného urážania?

Cellular monitoring is much more difficult to disable because it relies on the same cell towers your smartphone uses.
Mobilné monitorovanie je oveľa ťažšie zakázané, pretože sa spolieha na rovnaké bunkové veže, ktoré váš smartphone používa.

A reference that refers to the same cell or range on multiple sheets is called a 3-D reference.
Odkaz na rovnakú bunku alebo rozsah na viacerých hárkoch sa nazýva priestorový odkaz.

then paste in the same cell by using the Paste Values option.
potom prilepte do rovnakej bunky pomocou možnosti Prilepiť hodnoty.

Granted, he was in the same cell, so it was only, like, four feet.
Pripúšťam, bol v rovnakej cele, takže som odišiel tak na dva metre.

I will make sure you two share the same cell.
uistím sa aby ste vy dvaja zdielali tú istú celu.

are arrested in New Orleans and placed in the same cell.
sú zatknutí v New Orleans a umiestení do tej istej cely.

many of the branches will inevitably come into contact with others from the same cell.
rozvetví vo všetkých smeroch, veľa z nich bude nevyhnutne prísť do kontaktu s inými z tej istej bunky.

all of my calls keep getting routed through the same cell tower, and that narrows his location down to somewhere in this 30-mile radius.
všetky moje hovory sú smerované cez rovnakú telefónnu vežu, a to nám zúžilo jeho pozíciu niekde v tomto 30 míľovom okruhu.

A reference that refers to the same cell or range on multiple sheets is called a 3-D reference.
Odkaz, ktorý odkazuje na tú istú bunku alebo rozsah na viacerých hárkoch, sa nazýva priestorový odkaz.

Even the subsequent mounting of clips into the component is fully automatic in the same cell.
Okrem toho by sa mala nasledujúca montáž svoriek do konštrukčného dielu uskutočňovať plnoautomaticky v tej istej jednotke.

they spent 18 months together in the same cell block in Attica.
strávili spolu 18 mesiacov v tom istom väzenskom bloku v Attica.

Salk injected them with a cell line of monkey heart tissue- the same cell line he used to harvest polio virus for his famous vaccine.
Salk týmto pacientom injekčne podal bunkovú líniu z tkaniva opičieho srdca- tú istú bunkovú líniu, ktorou kultivoval poliovírus pre svoju známu vakcínu.

study how different mutations in the same cell interact and modify the behavior of stem cells..
študovať, ako rôzne mutácie v rovnakej bunke komunikovať a upraviť správanie kmeňových buniek..

study how different mutations in the same cell interplay and change stem cell behaviour.
štúdiu, ako rôzne mutácie v rovnakej bunke komunikovať a zmeniť správanie kmeňových buniek..