Examples of using Security cooperation in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The $12-billion sale will give Qatar a state-of-the-art capability and increase security cooperation and interoperability between the United States and Qatar,” the Pentagon said in a statement.
Obchod vo výške 12 miliárd dodá Kataru možnosti a zvýši bezpečnostnú spoluprácu a prevádzkyschopnosť medzi Spojenými štátmi a Katarom,“ uviedol vo vyhlásení Pentagon.A no-deal Brexit also threatens our crucial security cooperation to keep our country safe from criminals and terrorists.
Brexit bez dohody podľa nich takisto ohrozuje dôležitú spoluprácu v oblasti bezpečnosti, ktorej cieľom je chrániť krajinu pred zločincami a teroristami.Calls on the VP/HR to report on the current state of military and security cooperation between the Member States and the Saudi regime;
Vyzýva PK/VP, aby podala správu o súčasnom stave vojenskej a bezpečnostnej spolupráce členských štátov EÚ so saudskoarabským režimom;Iraq said on Saturday that its military officials were engaged in intelligence and security cooperation in Baghdad with….
Irak v noci nadnes oznámil, že jeho vojenskí predstavitelia sa podieľajú na spravodajskej a bezpečnostnej spolupráci….The Vienna Document was adopted on November 30, 2011, during a plenary meeting of the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) Forum for Security Cooperation in Vienna.
Že Viedenský dokument bol prijatý 30. novembra 2011 na plenárnom zasadnutí Fóra OBSE pre bezpečnostnú spoluprácu vo Viedni.
Calls on the High Representative to report on the current state of military and security cooperation by EU Member States with the Saudi regime;
Vyzýva PK/VP, aby podala správu o súčasnom stave vojenskej a bezpečnostnej spolupráce členských štátov EÚ so saudskoarabským režimom;is unbalanced with too great an emphasis on legislation and security cooperation.
kladie príliš veľký dôraz na legislatívnu a bezpečnostnú spoluprácu.taking in both economic and security cooperation.
ktoré sa bude týkať hospodárskej aj bezpečnostnej spolupráce.the EU in maintaining their security cooperation at the current level after Brexit, according to the report.
EÚ zachovať po brexite bezpečnostnú spoluprácu na súčasnej úrovni, informuje tlačová.special partnership that takes in both economic and security cooperation.
ktoré sa bude týkať hospodárskej aj bezpečnostnej spolupráce.while deepening bilateral security cooperation with Kiev.
súčasne prehĺbiť bilaterálnu bezpečnostnú spoluprácu.special partnership that takes in both economic and security cooperation.
ktoré sa bude týkať hospodárskej aj bezpečnostnej spolupráce.special partnership that takes in both economic and security cooperation.
ktoré sa bude týkať hospodárskej aj bezpečnostnej spolupráce.
taking in both economic and security cooperation.
ktoré sa bude týkať hospodárskej aj bezpečnostnej spolupráce.Obama, however, said he wanted to prevent security cooperation from being a source of tension between the US and Pakistan.
Americký prezident podľa agentúry AP povedal, že chce zabrániť tomu, aby sa spolupráca v oblasti bezpečnosti stala zdrojom napätia medzi Spojenými štátmi a Pakistanom.multilateral security cooperation is still weak if not totally absent.
z ktorej pochádza väčšina nových partnerov NATO, je mnohostranná spolupráca v oblasti bezpečnosti takmer alebo úplne neexistujúca.The Defense Security Cooperation Agency delivered the required certification notifying Congress of this possible sale, November 29,2018.
Agentúra pre obrannú bezpečnostnú spoluprácu vydala požadovanú certifikáciu, v ktorej oznámila Kongresu o tomto možnom predaji 22. marca 2019.Bashar Al Assad blasted the West, rejecting any security cooperation or reopening of embassies in Damascus before those countries cut relations with opposition groups.
Sýrsky prezident Bašár Asad dnes kritizoval západné krajiny a odmietol akúkoľvek spoluprácu v bezpečnostnej oblasti alebo opätovné otvorenie veľvyslanectiev, kým tieto štáty neprerušia styky s opozičnými skupinami.President al-Assad blasted the West, rejecting any security cooperation or reopening of embassies in Damascus before those countries cut relations with opposition groups.
Sýrsky prezident Bašár Asad dnes kritizoval západné krajiny a odmietol akúkoľvek spoluprácu v bezpečnostnej oblasti alebo opätovné otvorenie veľvyslanectiev, kým tieto štáty neprerušia styky s opozičnými skupinami.The Western Hemisphere Institute for Security Cooperation is a military institution owned by the Department of Defense and located at Fort Benning in Georgia.
Súčasný názov tejto inštitúcie znie Western Hemisphere Institute for Security Cooperation a základňu má vo Fort Benning v štáte Georgia.
