SHACKLETON in Slovak translation

• SHACKLETON
• shackletonovou
• shackletonskej

Examples of using Shackleton in English and their translations into Slovak

Right now, Shackleton is analyzing the data,
Shackleton práve teraz vyhodnocuje získané dáta,

Powered by four Rolls Royce Griffon engines driving contra rotating propellers, the Shackleton was known to be a noisy machine,
Ako pohon mu slúžili štyri motory Rolls Royce Griffin s protibežnými vrtuľami, kvôli ktorým bol Shackleton známy tiež ako veľmi hlučný stroj,

The expedition was inspired by Shackleton's heroic Trans-Antarctic journey of 1914-17 when,
Expedícia bola inšpirovaná Shackletonovou hrdinskou transantarktickou cestou v rokoch 1914-17,

Polar explorer Ernest Shackleton rode in a lifeboat 800 miles to save his crew,
Polárny bádateľ Ernest Shackleton sa vo svojom záchrannom člne plavil asi 1500 km, aby zachránil svoju posádku,

which was done here at Cape Royds by a person that was part of the Shackleton expedition.
ktoré boli spracovávané tu na myse Royds, osobou, ktorá bola členom Shackletonskej expedície.

After the race to the South Pole ended with Roald Amundsen's conquest, Shackleton turned his attention to what he said was the one remaining great object of Antarctic journeying.
Po zákone na južný pól skončil s dobytím Roalda Amundsena, Shackleton obrátil svoju pozornosť na to, čo povedal, že je jedným zostávajúcim veľkým predmetom cestovania v Antarktíde.

On December 5, 1914, Shackleton and a crew of twenty-seven men set out for the Weddell Sea on the Endurance, a 350-ton ship
Decembra 1914 sa Shackleton a 27 členov posádky vydali smerom k Weddellovmu moru na lodi Endurance,

just outside is the environment that Scott and Shackleton first faced when they came here about 100 years ago.
sedím v tomto príjemnom a útulnom laboratóriu a vonku je svet, ktorému Scott a Shackleton ako prví museli čeliť, keď tu prišli pred 100 rokmi.

Scott and his rival Sir Ernest Shackleton, over the space of a decade, both led expeditions battling to become the first to reach the South Pole,
Scott a tiež jeho rival Sir Ernest Shackleton v priebehu jedného desaťročia viedli súperiace expedície s cieľom dosiahnuť po prvý raz južný pól,

Scott and Ernest Henry Shackleton led three expeditions between 1901 and 1913, pioneering routes into the interior
Angličania Robert F. Scott a Ernest Henry Shackleton, ktorí viedli v rokoch 1901 až 1913 tri priekopnícke expedície do vnútra tohto kontinentu,

a vessel used for expeditions to Antarctica in 1901-1904 by Robert Falcon Scott and Ernest Shackleton(and still preserved as a museum).
cez Severný ľadový oceán), a tá, ktorú v rokoch 1901- 1904 použili na expedície v Antarktíde Robert Scott a Ernest Shackleton, pričom sa zachovala ako múzeum.

Amundsen, Shackleton, you see Franklin down there,
Amundsen, Shackleton alebo Franklin, Scott

Unlike Scott and Shackleton, who viewed the ice as this sort of static monster that had to be crossed to get to the South Pole,
Na rozdiel od Scotta a Shackletona, ktorí videli len obrovskú nehybnú kopu ľadu, ktorú musia prekonať, aby sa dostali k Južnému Pólu,

The famed explorer Ernest SHACKLETON stopped there in 1914 en route to his ill-fated attempt to cross Antarctica on foot.
Slávny objaviteľ a polárnik Ernest Shackleton sa tu zastavil v roku 1914 pri svojom neslávne známom pokuse o pešie prekročenie Antarktídy.

Shackleton Crater.
Vnútri krátera Shackleton.

Directed by York Shackleton.
Réžia: York Shackleton.

Written by York Shackleton.
Režia: York Shackleton.

The Avro Shackleton It.
Avro Shackleton Je.

Shackleton is on one now.
Shackleton je teraz ne expedícii.

Shackleton hired a great team.
Shackleton si jednoducho najal skvelých ľudí.