SHALL BE PROCESSED in Slovak translation

• budú spracované
• budú spracovávané
• budú spracúvané
• spracúva
• spracováva
• sa spracujú
• sú spracovávané
• sú spracúvané
• bude spracovaná
• sa spracuje

Examples of using Shall be processed in English and their translations into Slovak

In that case the personal data shall be processed in the extent of obtained GPS information about the location of the vehicle
V takom prípade budú spracúvané osobné údaje v rozsahu získaných GPS informácií o výskyte vozidla

The Personal Data shall be processed in an electronic form in an automated manner
Osobné údaje budú spracovávané v elektronickej podobe automatizovaným spôsobom

Personal data shall be processed for the purpose of handling,
Osobné údaje budú spracované za účelom použitia,

Personal data about buyers shall be processed by the Seller pursuant to Act No. 122/2013 Coll.
Osobné údaje o kupujúcich spracúva predávajúci v súlade so zákonom č. 122/2013 Z. z.

The data supplied and obtained shall be processed by Email-Brokers, the head office of which is at Clos Paul Duquenne 12,
Všeobecne Dodané a získané údaje budú spracované E-mail-Brokers, hlavným sídlom ktorej je Clos Paul Duquenne 12,

Personal Data shall be processed electronically and automatically or manually on a printed form.
Osobné údaje budú spracovávané v elektronickej podobe automatizovaným spôsobom alebo v tlačenej podobe neautomatizovaným spôsobom.

Electronic contact details regarding you shall be processed for this purpose only during the validity of the contractual relationship providing you will not reject such form of e-communication.
Podrobnosti o Vašich elektronických kontaktoch za týmto účelom budú spracúvané počas trvania zmluvného vzťahu, za predpokladu, že túto komunikáciu neodmietnete. e-communication.

the information collected shall be processed by Google in accordance with their privacy policy which is available here.
zhromaždené informácie spracováva spoločnosť Google v súlade s jej pravidlami ochrany osobných údajov, ktoré nájdete tu.

The Personal Data shall be processed in its electronic form in an automatic system,
Osobné údaje budú spracovávané v elektronickej podobe automatizovaným spôsobom

Your personal data shall be processed in accordance with the requirements of the Law on Legal Protection of Personal Data of the Republic of Lithuania
Vaše osobné údaje budú spracované v súlade s požiadavkami zákona o právnej ochrane osobných údajov Litovskej republiky

personal data shall be processed based only on and in the scope of the data subject's consent.
osobné údaje budú spracúvané iba na základe a v rozsahu súhlasu dotknutej osoby.

Personal data provided by Website users with relation to using the Website shall be processed by Ziaja Ltd Zakład Produkcji leków sp.
Osobné údaje poskytnuté užívateľmi stránky v súvislosti s používaním stránky spracúva Ziaja Ltd Zakład Produkcji leków sp.

Personal data shall be processed in accordance with related legal acts
Osobné údaje sú spracovávané v súlade s právnymi predpismi

The personal data of the Data Subject shall be processed on their free consent under the above conditions;
Osobné údaje Subjektu údajov budú spracované na základe jeho slobodného súhlasu, a to za vyššie uvedených podmienok.

The Personal Data shall be processed by the Vendor manually
Osobné údaje spracováva Dodávateľ manuálne

your personal data shall be processed only until your consent is valid
tieto osobné údaje budú spracúvané len po dobu platnosti súhlasu,

Personal data shall be processed only by personnel appointed directly by TAMARRI S. p. a.
Osobné údaje sú spracovávané výlučne pracovníkmi určenými priamo Kontrolou údajov v spoločnosti L'Erbolario S.r.

Personal data shall be processed for the purpose of handling,
Osobné údaje budú spracované za účelom použitia,

fax number) shall be processed until consent to process is withdrawn.
číslo faxu) budú spracúvané až kým nezrušíte súhlas na také spracúvanie.

Any complaint filed under such mechanism shall be processed without undue delay
Akákoľvek sťažnosť podaná na základe týchto mechanizmov sa spracuje bez zbytočného odkladu