SHOWN IN TABLE in Slovak translation

• uvedené v tabuľke
• sa uvádza v tabuľke
• znázornené v tabuľke
• zobrazené v tabuľke
• uvedená v tabuľke
• uvedený v tabuľke
• uvedených v tabuľke

Examples of using Shown in table in English and their translations into Slovak

The results are shown in Table 4.
Výsledky sú uvedené in tabuľke 4.

The geometry of the tool is shown in Table 3. 2.3 Tool parameter optimization.
Geometria nástroja je uvedená v tabuľke 3. 2.3 Optimalizácia parametrov nástroja.

Comparison of the most important parameters for the combustion gases is shown in table 2 below.
Porovnanie najdôležitejších spaľovacích parametrov pre plyny je uvedené v tab. 2.

The recommended durations of treatment are the same as those shown in Table 1.
Odporúčané trvanie liečby je rovnaké ako v tabuľke 1.

The primary radiation emissions of samarium-153 are shown in Table 1.
Primárne emisie žiarenia samária-153 sú uvedenéTabuľke 1.

As shown in Table 1, seven audits were carried out in 2010 covering the work of the Audit Authorities for seven Operational Programmes.
Ako sa uvádza v tabuľke 1, v roku 2010 bolo uskutočnených sedem auditov, ktoré sa vzťahovali na prácu audítorských orgánov v prípade siedmich operačných programov.

As shown in Table 2, by the end of 2018, the bulk of contributions by industry members consisted in the declaration of costs for these activities.
Ako sa uvádza v tabuľke 2, do konca roka 2018 pozostávala časť príspevkov od členov zastupujúcich priemysel z vykázania nákladov na tieto činnosti.

As shown in Table 2.2, by the end of 2018 the contributions of the industry members mainly consisted in the declaration of costs for these activities.
Ako sa uvádza v tabuľke 2.2, do konca roka 2018 pozostávali príspevky členov zastupujúcich priemysel najmä z výkazov nákladov na tieto činnosti.

Key results for the 50 mg dose are shown in Table 5 and described below.
Kľúčové výsledky pre dávku 50 mg sú zobrazené v tabuľke 5 a popísané nižšie.

As shown in Table 1 above, the total annual financial contributions negotiated by the Commission in the two protocols are similar.
Ako sa uvádza v tabuľke 1, celkové ročné finančné príspevky dohodnuté Komisiou v dvoch protokoloch sú po- dobné.

24 are shown in table 4 and described below.
24. týždni sú zobrazené v tabuľke 4 a opísané nižšie.

Major bleeding rates are shown in Table 6 for the IIT population and Table 7 for the per protocol population(patients receiving clopidogrel
Častosť výskytu veľkého krvácania u ITT populácie je uvedená v Tabuľke 6 a u populácie podľa protokolu(pacientov dostávajúcich klopidogrel a acetylsalicylová kyselina)

AIS in this population after a median follow-up of 3.7 years are shown in Table 3.
kombinovanú incidenciu CIN 2/ 3 alebo AIS v tejto populácii po mediáne sledovania 3, 7 rokov sú zobrazené v tabuľke 3.

Under IPA I financial assistance for the country can be presented in seven sectors of expenditure as shown in Table 2.
V rámci nástroja IPA I môže byť finančná pomoc pre krajinu prezentovaná v siedmich sektoroch výdavkov, ako sa uvádza v tabuľke 2.

For patients with CLL the recommended dose of Gazyvaro in combination with chlorambucil is shown in Table 3.
Odporúčaná dávka Gazyvara v kombinácii s chlorambucilom pre pacientov s CLL je uvedená v tabuľke 3.

The process linking the basic legislation to the end projects to be implemented by the beneficiaries of aid is shown in Table 1.
Postup prepojenia základnej právnej úpravy s konečnými projektmi, ktoré majú zaviesť príjemcovia pomoci, je uvedený v tabuľke 1.

achieving anti-polysaccharide IgG concentrations≥ 0.35 μg/ml, are shown in Table 1.
ktorých koncentrácie antipolysacharidových IgG dosiahli ≥ 0,35 μg/ml sú zobrazené v tabuľke 1.

Moreover, there are signs of immediate upward pressure on the basis of the measures shown in Table 3a.
Navyše vidieť náznaky bezprostredného tlaku na zvyšovanie cien v dôsledku opatrení uvedených v tabuľke 3a.

For patients with FL, the recommended dose of Gazyvaro in combination with bendamustine is shown in Table 4.
Odporúčaná dávka Gazyvara v kombinácii s bendamustínom pre pacientov s FL je uvedená v tabuľke 4.

Russia is shown in Table 2-20.
Rusku je uvedený v tabuľke 2-20.