SO FIRST in Slovak translation

• takže najprv
• takže najskôr
• takže prvé
• takže prvá
• takže prvý
• tak na začiatok

Examples of using So first in English and their translations into Slovak

That's so first wave.
To je taká prvá vlna.

So first, let me start with the title.
Takže v prvom rade by som začala názvom.

So first let me just tell you what happened.
Ale najskôr mi dovoľte, aby som vám povedala, čo sa stalo.“.

So first, the questions.
Nuže, najprv k otázkam.

So first should be played with the plan of the yard of a private house,
Takže najprv treba hrať s plánom na dvore súkromného domu,

So first you need to get admission to the breeding
Takže najprv musíte získať prístup do chovu

So first boot with a live cd(Linux,
Takže prvé spustenie live CD(Linux,

So first nate's a part of the family,
Takže najskôr je Nate súčasť rodiny,

So first you attack me for wanting to lie about Perkins,
Takže najprv ma napadneš za to, že som chcel klamať o Perkinsovi

They wanted to optimize conditions for the fungi to break down polycarbonate, so first they treated the plastic with ultraviolet light and heat.
Chceli optimalizovať podmienky pre plesne rozobrať polykarbonátu, takže prvé správali plastu s ultrafialovým svetlom a teplom.

So first we must define the causes
Takže najskôr musíme určiť príčiny

The most serious injury resulting from skate board use are bone fractures, so first learn to fall(rolling if possible)
Najvážnejšie zranenia vyplývajúce z korčulí použitia palube sú zlomeniny kostí, takže najprv naučiť padať(kĺzavý

So first, let's take a brief look at the exercises that may be good to our brain.
Takže prvé, Dajme krátky pohľad na cvičení, ktoré môžu byť dobré náš mozog.

So first thing, you need to create your new node,
Takže prvá vec, ktorú musíte vytvoriť nový uzol,

So first you hand me Ross on a silver platter,
Takže najskôr mi podáš Rossa na striebornom podnose,

thinning of hair, so first ask the health care team about the recommended treatment and whether chemotherapy hair loss is expected.
rednutie vlasov, takže najprv sa svojho lekára opýtajte či je môžné pri tej-ktorej odporučenej liečbe očakávať stratu vlasov.

So first, you will be offered to determine the race,
Takže prvé, bude vám ponúknutá určiť závod,

So first thing tomorrow I drive down,
Takže prvá vec zajtra pôjdem sa s ním porozprávať,

So first step: Relax,
Takže prvý krok: Uvoľnite sa,

Okay, so first, I shared my guacamole with her, right?
Dobre, takže najskôr… podelil som sa s ňou o guacamole, hej?