SO FIRST in Swedish translation

• så först
• så det första

Examples of using So first in English and their translations into Swedish

All orders are custom so first orders in, first orders out.
Alla beställningar är anpassade så första beställningar in, första beställningar ut.

So first pls prepare the parameters.
Så första pls förbereda parametrarna.

So first official BAU case with the gang, Matt.
Så, första fallet med teamet, Matt.

So first off, you share a birthday with.
För det första så delar du födelsedag med… Josef Stalin.

So first question what does Khao mean?
Min första fråga är, vad betyder"khao"?

So first thing, can I get your cellphones please?
Så, första grejen… Kan jag få era mobiltelefoner?

So first of all, we need to create a little bit of space over here,
Så, först av allt måste vi skapa lite utrymme här borta,

So first we needed to establish contact with the interlocutors in the field:
Först alltså ta kontakt med de samtalspartner som finns:

So first well water rises to the top,
Så första brunnsvatten stiger till toppen,

So first select the vertical line marked A
Välj därför först den vertikala linjen markerad med A

When the girls were little, they couldn't decide between waffles and pancakes, so first breakfast of every summer,
När tjejerna var små kunde de inte så första frukosten på varje sommar har vi båda.

So first thing, we're gonna to try to get a lead on who made the call to Rosalee.
Så, för det första… Ska vi försöka få en ledtråd på vem gjorde ringde till Rosalee.

So first game Fifa 10 won the championship of Russia on football,
Så första spelet Fifa 10 vann mästerskapet av Ryssland på fotboll,

So first we take the derivative of this first term,
Först så kommer vi att ta derivatan av den första termen

So first degree relatives share 50% of their DNA while second degree relatives share 25%,
Så första graders släktingar delar 50% av deras DNA medan andra graders släktingar delar 25%,

that isn't going to happen with Bondage Bunnies- so first hurdle passed with flying colours.
det kommer inte att hända med Bondage Bunnies- så första gången passerade med flygande färger.

2.2. So first, let's review how things used to be.
omslag hanterades i& juk; 2. 2. Låt oss alltså först repetera hur det var förut.

So, first you got to turn the little sunspot… mortal.
Så först måste man göra den lilla solfläcken… dödlig.

So, first mission for Donovan
Så första uppdraget för Donovan

So, first, adjust the curve and the power.
Så först justera kurvan och makt.