SUCH PRACTICES in Slovak translation

• takéto praktiky
• takéto postupy
• takáto prax
• takýmto praktikám
• takýchto praktík
• takýchto praktikách
• takýchto postupov
• takýto postup
• takýmito postupmi
• tieto pobožnosti

Examples of using Such practices in English and their translations into Slovak

In the long term, such practices create more terrorists
Podľa jeho slov z dlhodobého hľadiska takáto prax prináša ďalších teroristov

Stresses that users must be able to easily stop such practices without losing access to the other functions of the hardware
Zdôrazňuje, že používatelia musia byť schopní jednoducho ukončiť takéto postupy bez toho, aby stratili prístup k iným funkciám hardvéru

investment still dependant on support, such practices undermine investor confidence in the sector.
investícií ešte stále závislých od podpory takáto prax oslabuje dôveru investorov v odvetvie.

We will take all reasonable steps to prevent and detect such practices and to identify the relevant players concerned if they do occur.
Urobíme všetky primerané kroky, aby sme zabránili takýmto praktikám a odhalili ich a identifikovali príslušných aktérov, ak sa vyskytnú.

We stated in past annual reports that such practices are not an incentive for beneficiaries to eliminate errors(32).
Vo výročných správach z minulých rokov sme uviedli, že takéto postupy nie sú pre príjemcov podnetom, aby odstraňovali chyby(32).

To deter and detect such practices, ACER(the Agency for the Cooperation of Energy Regulators)
Za účelom odhalenia takýchto praktík zriadil ACER celoeurópsky monitorovací systém trhu,

We will take all reasonable steps to prevent and detect such practices and to identify the web users concerned if they do occur.
Urobíme všetky primerané kroky, aby sme zabránili takýmto praktikám a odhalili ich a identifikovali príslušných aktérov, ak sa vyskytnú.

Such practices are an excellent way to muddy the waters
Takéto postupy sú vynikajúcim spôsobom, ako mútiť vodu

In case such practices are proved, the Operator has the right to block such an account
V prípade preukázania takýchto praktík má prevádzkovateľ právo takéto konto zablokovať

Because of such practices, it is good to check the reputation of an online casino before deposting money.
Práve kvôli takýmto praktikám je dobré si ešte pred vložením peňazí overiť reputáciu online kasína.

if the Commission persists in such practices, part of its budget will be blocked.
časť rozpočtu Komisie bola zablokovaná, ak bude v takýchto praktikách pokračovať.

Countries that act in this way must be made aware that such practices will be exposed and roundly condemned by the European Union.
Krajiny, ktoré sa takto správajú, si musia byť vedomé toho, že Európska únia takéto postupy odhalí a otvorene odsúdi.

In order to detect such practices, the Agency for the Cooperation of Energy Regulators(ACER) established the EU-wide market monitoring system, supplemented by the investigation powers of the Member States.
Za účelom odhalenia takýchto praktík zriadil ACER celoeurópsky monitorovací systém trhu, ktorý je doplnený vyšetrovacími právomocami členských štátov.

Generalising such practices in the context of a common monitoring
Zovšeobecňovanie takýchto postupov v kontexte spoločného rámca pre monitorovanie

The Operator will take all reasonable steps to prevent and detect such practices to identify the relevant players concerned if they do occur.
Urobíme všetky primerané kroky, aby sme zabránili takýmto praktikám a odhalili ich a identifikovali príslušných aktérov, ak sa vyskytnú.

Kotlikoff labelled such practices as“child fiscal abuse,” a rather strong term
Kotlikoffove označenie takýchto praktík ako"potomstvo fiškálneho zneužívania", je trocha silný termín,

If the Agency finds that any such practices are being employed it shall report them to the Commission.
Ak agentúra zistí, že sa používa takýto postup, oznámi ho Komisii.

The communication on UTPs suggests a number of stakeholder priorities to facilitate an effective EU-wide framework against such practices.
Z oznámenia o nekalých obchodných praktikách vyplýva niekoľko priorít zainteresovaných strán, ktorých cieľom je dosiahnuť účinný celoeurópsky rámec boja proti takýmto praktikám.

developing strategies based on such practices;
stanovuje stratégie na základe takýchto postupov;

tools for Member States to effectively address such practices.
nástroje pre členské štáty na účinné riešenie takýchto praktík.