SUPPORT PROGRAMS in Slovak translation

• podporné programy
• programy podpory
• podporovať programy
• podporujúcich programov
• podporných programov
• podpornými programami
• podporných programoch

Examples of using Support programs in English and their translations into Slovak

Complimentary support1 included with license, licensing program2 or other no-charge support programs 3.
Doplnková podpora1 zahrnutá v licencii, licenčnom programe2 alebo iné bezplatné programy podpory K dispozícii Nie je k dispozícii3 Poznámka4.

find and support programs that directly improve the health
hľadať a podporovať programy, ktoré priamo zlepšujú zdravie

He cited the warrior transition units at military facilities, the family support programs and the proliferation of new support groups as examples.
Ako príklady uviedol vojenské prechodové jednotky vo vojenských zariadeniach, programy podpory rodiny a šírenie nových podporných skupín.

On the other hand, support programs for ensuring promotion of solar energy utilization were created in individual federal countries, partially also for municipalities.
Na druhej strane boli v jednotlivých spolkových krajinách, čiastočne aj na úrovni obcí, vytvorené podporné programy na zaistenie podpory šírenia využitia solárnej energie.

And that makes Movember now the biggest funder of prostate cancer research and support programs in the world.
Vďaka tomu je Movember najväčším sponzorom výskumu rakoviny prostaty a podporných programov na celom svete.

or otherwise support programs and applications.
udržiavať, alebo inak podporovať programy a aplikácie.

providing access to a range of educational and support programs.
umožňovanie prístupu k radu edukačných a podporných programov.

enrol in parenting support programs run by local community centres.
zapíšte sa do rodičovských podporných programov, ktoré spravujú miestne komunitné centrá.

Wife 1.0 comes with several support programs, such as Clean
Manželka 1.0 prichádza s niekoľkými podpornými programami, ako napríklad Čistenie 3.0, Varenie 1.5

providing access to a range of educational and support programs.
umožňovanie prístupu k radu edukačných a podporných programov.

Wife 1.0 comes with several support programs, such as CleanAndSweep 3.0,
Manželka 1.0 prichádza s niekoľkými podpornými programami, ako napríklad Čistenie 3.0, Varenie 1.5

EU funds also support programs targeting labour market
Fondy EÚ takisto podporujú programy zamerané na trh práce

Support the development of dual education through dual education support programs and financial repayable
Podporujeme rozvoj duálneho vzdelávania prostredníctvom programov podpory duálneho vzdelávania a finančných návratných

We try to apply for support programs, but we do not succeed
Snažíme sa uchádzať o podporné programy, zatiaľ sa nám nedarí ale veríme,

We strive to be an integral part of the communities where we are located by supporting activities and community support programs focusing on, for example, health and education.
Snažíme sa stať sa integrálnou súčasťou miestnych komunít podporou aktivít a sústredením sa na programy podpory komunít napríklad v oblasti zdravia a vzdelávania.

Starting in 2016, the environmental consultant support programs provided to major suppliers were expanded to secondary
Podporné programy v oblasti environmentálneho poradenstva, ktoré boli určené pre hlavných dodávateľov,

Third parties or paid support programs may provide ongoing support,
Iné spoločnosti alebo platené programy podpory môžu naďalej poskytovať podporu,

Over 50 people from Bryansk region went to the Russian Supreme Court last week to overturn the government's decision to eliminate social support programs and their right to resettle.
Viac než 50 ľudí z brianskského regiónu sa minulý týždeň obrátilo na ruský Najvyšší súd, aby zvrátil rozhodnutie vlády znížiť sociálne podporné programy a tiež ich právo presídliť sa.

Third parties or paid support programs may provide ongoing support,
Iné spoločnosti alebo platené programy podpory môžu naďalej poskytovať podporu,

pointed out that both owners have used support programs to obtain funds for the purchase
poukázal na to, že obaja vlastníci využili podporné programy na získanie prostriedkov na kúpu