SUSTAINED in Slovak translation

• trvalé
• udržateľný
• utrpel
• pretrvávajúca
• udržiavaná
• udržať
• udržanie
• udržiavať
• sústavné
• utrpenú

Examples of using Sustained in English and their translations into Slovak

Only five schools sustained severe damage,
Iba päť škôl utrpelo vážne škody,

Sustained international support for Afghanistan.
Udržateľná medzinárodná podpora pre Afganistan.

The onset and progression of these complications is strongly linked to the presence of sustained hyperglycemia.
Vznik a priebeh týchto komplikácií úzko súvisí s prítomnosťou pretrvávajúcej hyperglykémie.

created and sustained by people's mind.
vytvorený a udržiavaný mysle ľudí.

Figure 1: Time to 6-month Sustained Accumulation of Disability in Study 2.
Obrázok 1: Obdobie do 6. mesiaca pretrvávajúceho nárastu nespôsobilosti v štúdii 2.

So what's the key to Netflix's sustained success?
Čo je teda kľúčom k trvalému úspechu spoločnosti Netflix?

The finish is delightfully sustained.
Záver je príjemne pretrvávajúci.

That is, it is sustained at this level.
To znamená, že je udržiavaný na tejto úrovni.

The state of the undeveloped countries is also cause for sustained libertarian optimism.
Stav nerozvinutých krajín je tiež dôvodom na pretrvávajúci libertariánsky optimizmus.

Administration of Soliris results in a rapid and sustained reduction in terminal complement activity.
Podávanie lieku Soliris vedie k rýchlemu a trvalému zníženiu aktivity terminálneho komplementu.

Percentage of subjects in clinical remission and sustained remission.
Percento osôb v klinickej remisii a pretrvávajúcej remisii.

Percentage of subjects in clinical response and in sustained clinical response.
Percento jedincov s klinickou odpoveďou a pretrvávajúcou klinickou odpoveďou.

Percentage of subjects in clinical response and in sustained clinical response.
Percento osôb s klinickou odpoveďou a pretrvávajúcou klinickou odpoveďou.

Only six bridges of 60 surveyed in the area sustained measurable structural damage.
Iba šesť mostov zo 60 skúmaných v oblasti utrpelo merateľné štrukturálne poškodenie.

Siltuximab treatment in MCD results in rapid and sustained decreases in CRP serum concentrations.
Liečba MCD siltuximabom vedie k rýchlemu a trvalému poklesu koncentrácie CRP v sére.

This leaves forests in the impenetrable areas largely unaffected by sustained human activity.
To ponecháva lesy v nepreniknuteľných oblastiach vo veľkej miere nedotknuté trvalou ľudskou činnosťou.

SRD is a measure for sustained disability improvement.
SRD je meradlo pretrvávajúceho zlepšenia nespôsobilosti.

Anthurium also prefers a soil with sustained acidity.
Antúria tiež preferuje pôdu s trvalou kyslosťou.

Remember, worry is merely a sustained form of fear caused by indecision.
Pamätajte, že strach je len trvalou formou strachu spôsobeného nerozhodnosťou.

Eleven people, including two firefighters, sustained light injuries.
Jedenásť ľudí, vrátane dvoch hasičov, utrpelo ľahšie zranenia.