Examples of using
Technological progress
in English and their translations into Slovak
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
The origin of the item is popular interest about the future that sparked spectacular both scientific and technological progress achieved over the years.
Pôvod tejto položky je populárny záujem o budúcnosť, že vyvolala veľkolepý ako vedecký a technický pokrok dosiahnutý v priebehu rokov.
In the USA the Pentagon and NASA are key public actors actively promoting technological progress.
Pentagon a NASA sú v USA kľúčovými verejnými aktérmi, ktorí aktívne podporujú technologický rozvoj.
good technological progress and long-term experience of our employees guarantee high quality sharpening
správny technologický postup a dlhoročné skúsenosti našich zamestnancov zaručujú vysokú kvalitu ostrenia
In the USA the Pentagon is one of the key public actors actively promoting technological progress.".
Pentagon a NASA sú v USA kľúčovými verejnými aktérmi, ktorí aktívne podporujú technologický rozvoj“.
fast growing technological progress intensity, caused hard predictable IT costs increase.
koncepčnosť a rýchly technologický progres zapríčiňujú ťažko predvídateľné zvýšenie nákladov na IT.
Here she explains why educating vulnerable road users will continue to be important regardless of technological progress.
Tu vysvetľuje, prečo bude vzdelávanie zraniteľných účastníkov cestnej premávky neustále dôležité, bez ohľadu na technologický postup.
scientific and technological progress, the West is now experiencing a serious moral regression
The Commission reserves the right to bring the Annexes into line with scientific and technological progress, in accordance with the regulatory procedure with scrutiny included in the comitology system14.
Komisia si vyhradzuje právo prispôsobiť prílohy vedeckému a technologickému pokroku v súlade s regulačným postupom s kontrolou komitologického systému14.
With continual technological progress in electric cars
S nepretržitým technologickým pokrokom v mobilných zariadeniach
The development of information technologies, technological progress and the ever-increasing knowledge in the field of information allow us to make the experience as quick and comfortable.
Rozvoj informačných technológií, technického pokroku a niekedy-rastúce znalosti v oblasti informačných nám umožnia skúsenosti, ako rýchle a pohodlné.
element of spectrum management, but the way it can be achieved has evolved due to technological progress.
spektra zostáva zabrániť interferencii, ale spôsob, akým sa môže tento cieľ dosiahnuť, sa vyvinul vďaka technologickému pokroku.
adapt in line with technological progress and the influence of globalization on the logistics industry.
adaptovať v súlade s technologickým pokrokom a ako globalizácia ovplyvňuje odvetvie logistiky.
Which is broadly offset by technological progress in fishing efficiency(estimated at 2 to 3% a year).
Toto zníženie je v podstate kompenzované technickým pokrokom v efektivite rybolovu(odhadovaným na 2- 3% ročne).
Calls on the Commission to fully embrace this form of scientific and technological progress and ensure that farmers, consumers
Vyzýva Komisiu, aby plne využila túto formu vedeckého a technického pokroku a zabezpečila, aby z nej mali prospech poľnohospodári,
new diseases is constantly increasing, despite visible scientific and technological progress.
nových chorôb sa neustále zvyšuje napriek viditeľnému vedeckému a technologickému pokroku.
scientific and technological progress, the possibilities of educational institutions
vedeckým a technologickým pokrokom, možnosťami vzdelávacích inštitúcií
In order to encourage technological progress, I have voted in favour of renewing the agreement on scientific and technical cooperation with the Faroe Islands.
Na podporu technického pokroku som hlasoval za obnovenie dohody o vedecko-technickej spolupráci s Faerskými ostrovmi.
operational security precautions that are regularly reviewed and adjusted to technological progress.
prevádzkové bezpečnostné opatrenia, ktoré sa pravidelne kontrolujú a prispôsobujú technologickému pokroku.
Moreover, they allow the product design of the equipment to be adapted to the technological progress.
Rovnako umožňuje, aby sa napríklad materiály a návrh výrobkov prispôsobili technickému pokroku.
This role is increasing as a result of technological progress, the extent and diversity of the news transmitted,
Táto úloha narastá v súvislosti s technickým pokrokom, šírkou a rozmanitosťou podávaných správ
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文