THE INTEGRATION in Slovak translation

• integrácia
• začlenenie
• integračný
• začleňovanie
• začleňovania
• integrovanie
• zahrnutie
• integráciu
• integračného
• integrácie
• integrácii
• začlenenia
• integračnej
• integračné
• začlenení
• začleneniu

Examples of using The integration in English and their translations into Slovak

The electrician can also plan the integration of any existing photo-voltaic system.
Naplánovať môže tiež zapojenie už existujúceho fotovoltaického systému.

Agreed with the integration thing.
Zhodli sa v otázke integrácie.

Promoting the integration of young people into the labour market.
Podpora zapojenia mladých ľudí do trhu práce.

The integration of persons with disabilities laid down in Article 26 of the Charter.
O integrácii zdravotne postihnutých osôb upravenej v článku 26 Charty.

The integration of devotion and service finds expression in the institution of the Mashriqu'l-Adhkár.
Spojenie služby a uctievania nachádza svoje vyjadrenie v inštitúcii Mashriqu'l-Adhkár.

The integration will make more efficient use of the existing synergies in this important growth market.
Spojenie umožňuje efektívnejšie využitie existujúcich synergií na dôležitom rastúcom trhu.

The integration into the team goes smoothly.
Zaradenie do tímu prebehlo absolútne bezproblémovo.

But the integration is very good.
Zapracovanie je však veľmi dobré.

Assist in the integration of refugees who file their asylum application in Hungary.
Pomôcť pri integrácii tých utečencov, ktorí požiadajú o azyl v Maďarsku.

The integration of the two German states.
Zjednotenie oboch nemeckých štátov.

The Integration Initiative.
Iniciatíva za integráciu.

Assist in the integration of technical and application components to meet business requirements.
Asistencia pri technickej integrácii aplikačných komponentov tak, aby spĺňali obchodné požiadavky.

However, perhaps more interestingly, is the integration with Office 365.
Tou najväčšou zaujímavosťou slúchadiel je však prepojenie s Office 365.

The integration of technologies into each other.
Ide tiež o vzájomné prepojenie technológií.

Such an approach is critical for the acceptance of the integration measures.
Takýto prístup má kľúčový význam pre prijatie opatrení v oblasti integrácie.

Efficient economic integration relies on the integration of efficient infrastructure networks.
Účinná hospodárska integrácia je založená na integrácii výkonných sieťových infraštruktúr.

The biggest added value of POS Solution is the integration with SAP.
Najväčšia pridaná hodnota POS Solution je v integrácii so systémom SAP.

You can carry out the integration.
Môžete ísť do integrácie.

The integration section gives detailed information on how to do that.
Podrobné návody, ako to urobiť, nájdete v sekcii o integrácii.

Remaining Christian refugees in Slovakia continue with the integration process.
Zvyšná časť asýrskych kresťanov z Iraku na Slovensku naďalej pokračuje v integrácii.