THESE EXPLANATIONS in Slovak translation

[ðiːz ˌeksplə'neiʃnz]
[ðiːz ˌeksplə'neiʃnz]
tieto vysvetlenia
these explanations
tieto objasnenia
these explanations
these clarifications
týchto vysvetlení
these explanations

Examples of using These explanations in English and their translations into Slovak

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
These explanations by his father were,
Táto vysvetlenie jeho otec, z časti,
These explanations must note either the legal basis for your data collection
Táto vysvetlenia musia zohľadniť buď právny základ pre zhromažďovanie a uchovávanie osobných údajov,
Madam President, I should just like to acknowledge how patient you have been during these explanations of vote.
Pani predsedajúca, chcel by som iba oceniť vašu trpezlivosť počas týchto vysvetľovaní hlasovania.
These explanations are, nevertheless,
Tieto vysvetlenia sú napriek všetkému úplne neuspokojivé,
Unfortunately, it is in the nature of the matter that these explanations sound very technical,
Bohužiaľ je povahou veci, že tieto vysvetlenia znie veľmi technicky,
Another thing is they don't have to spend their valuable time on these explanations, and therefore, subordinates often do not understand how crystal clear and logical all their thoughts and actions are.
Ďalšia vec je, že na tieto vysvetlenia nemusia tráviť svoj drahocenný čas a preto podriadení často nechápu, ako sú krištáľovo čisté a logické všetky ich myšlienky a činy.
A fanatic often cannot justify such a position, or these explanations do not have a logical connection(the answer to the question“why do you think I am bad?” Can be“do you wear trousers instead of a skirt”).
Fanatik často nemôže ospravedlniť takúto pozíciu, alebo tieto vysvetlenia nemajú logické spojenie(odpoveď na otázku„prečo si myslíš, že som zlý?“ Môže byť„noš si nohavice namiesto sukne“).
to a service thing, because these explanations can not be given in the comments,
kto ho pozná vo veci služieb, pretože tieto vysvetlenia nemôže dať v komentároch, mali by sme
But people who say they have had a near-death experience say these explanations are inadequate
Ale ľudia, ktorí tvrdia, že mali skúsenosti s blízkou smrťou, tvrdia, že tieto vysvetlenia sú nedostatočné
With these explanations of why the pancakes stick together,
S týmito vysvetleniami, prečo sa palacinky drží spolu,
If, of course, the OPCW refutes the very fact of using the laboratory of the city of Spiez, then it would be interesting to hear these explanations," he concluded.
Ak samozrejme OPCW bude popierať samotný fakt využitia laboratória v meste Spiez, tak toto vysvetlenie si s veľkým záujmom vypočujeme,” dodal ruský minister.
These explanations have helped people in all corners of the world to reflect on the direction of their lives,
Takéto vysvetlenia pomáhali ľuďom vo všetkých kútoch sveta, aby sa zamýšľali nad tým, kam smeruje ich život, aby odolávali nutkaniam ich nižšej podstaty
interpreters this week whilst we have been making these explanations of vote.
tlmočníkov, s ktorými sme sa stretli tento týždeň pri zostavovaní týchto vysvetlení hlasovania.
These explanations are not in line with the view expressed in a Commission document 18 presented to the Member States, which drew attention
Tieto vysvetlenia nie sú v súlade so stanoviskom vyjadreným v dokumente Komisie18 určenom členským štátom, v ktorom sa venuje pozornosť riziku kompenzácie„poľnohospodárov,
the interpreters for your kind patience as we seek to deliver these explanations of vote, which at times may be rather entertaining and at times rather boring for you.
za láskavú trpezlivosť, ktorú nám prejavujú, keď hľadáme spôsob, akým predniesť tieto vysvetlenia hlasovania, ktoré pre vás bývajú niekedy zábavné, no niekedy nudné.
explanations showing how these are the cause of the sufferings of the autistic, and">on the other hand, these explanations are in progress.
vysvetlenie, ktoré ukazujú, ako">sú príčinou autizmu utrpenia, a za druhé, tieto vysvetlenia sú písomne(Eric Lucas)
the principle of using food replacement tables for specific food substances, etc. All these explanations take time.
princíp použitia produktov nahrádzajúci tabuľky na konkrétnych potravinárskych prísad atďVšetky tieto vysvetlenia si vyžadujú čas.
After these explanations, we could start our tour,
Po týchto vysvetleniach by sme mohli začať naše prehliadky tým,
These explanations are simply inadequate.
Tieto formulácie sú proste neadekvátne.
These explanations are called gemara.
Súhrn týchto komentárov sa nazýva Gemara.
Results: 655, Time: 0.0617

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak