THIS ASSERTION in Slovak translation

• toto tvrdenie
• tomto tvrdení
• tieto tvrdenia
• tomuto tvrdenie

Examples of using This assertion in English and their translations into Slovak

That Clenbuterol build muscle is an irrefutable fact This assertion is based on the numerous narratives
To, že Clenbuterol budovať svalovú hmotu, je nezvratným faktom Toto tvrdenie je založené na početných príbehoch

Saint Maximus resisted this assertion and found himself in opposition to both the Emperor and the Patriarch.
Maxim sa vzoprel tomuto tvrdenie a ocitol sa ako protivník cisára aj patriarchu.

This assertion is proven by the many hydraulic works,
Toto tvrdenie je dokázané prítomnosťou mnohých hydraulických štruktúr,

Many readers will not like this assertion; nonetheless, it is the truth, and we must utter this assertion even though we may not like it.
Mnoho čitateľom sa nebude páčiť toto tvrdenie, avšak je to pravda a musíme vyjadriť toto tvrdenie aj keď sa mnohým nebude páčiť.

there is a presumption that this assertion is correct.110.
vychádza sa z predpokladu, že toto tvrdenie je pravdivé110.

This assertion has an unwisdom at once theoretical
Takéto tvrdenie by bolo nerozumné teoreticky aj prakticky;

This assertion of Saint Irenaeus has puzzled Christian scholars for centuries,
Toto vyhlásenie po stáročia zmätilo kresťanských vedcov, ak sa však bude brať do

Lots of other evidence supporting this assertion exists as well, but these two documents are the most salient.
Existuje tiež veľa iných dôkazov na podporu tohto tvrdenia, ale tieto dva dokumenty sú zrejme najnápadnejšie.

otherwise substantiating this assertion, that, should the WTO agreements not be directly applicable,
Fedon tvrdili, bez toho, aby toto tvrdenie akokoľvek rozvinuli a podporili, že aj keď dohody WTO nie sú priamo uplatniteľné,

Many people have questioned this assertion, with some journalists and academics claiming there was a period in the 2015 migrant crisis when the Swedish police lost control of many areas.
Mnoho ľudí spochybnilo toto tvrdenie, pričom niektorí novinári a akademici tvrdia, že počas migračnej krízy v roku 2015 sa vyskytlo obdobie, kedy švédska polícia stratila kontrolu nad mnohými oblasťami.

Deca is considered a“mild steroid.” The reason for this assertion is due to the fact it is slightly more anabolic than other steroids, yet is less androgenic than them as well.
Deca je považovaný za“mierne steroidov.” Dôvodom pre toto tvrdenie je vzhľadom k tomu, je to niečo viac anabolické ako iné steroidy, Napriek tomu je menej androgénne, ako aj ich.

science cannot exist, I must nevertheless qualify this assertion once again on an essential point,
vedou nemôže v skutočnosti jestvovať, musím toto tvrdenie predsa len upresniť ešte v jednej podstatnej veci,

now plastic pools easily refute this assertion.
teraz plastové bazény ľahko vyvrátiť toto tvrdenie.

now researchers are challenging this assertion and suggesting a new vision for the future of agriculture.
teraz výskumníci spochybňujú toto tvrdenie a navrhujú novú víziu budúcnosti poľnohospodárstva.

now researchers are challenging this assertion and proposing a new vision for the future of agriculture.
teraz výskumníci spochybňujú toto tvrdenie a navrhujú novú víziu budúcnosti poľnohospodárstva.

now researchers are challenging this assertion and suggesting a new vision for the.
teraz výskumníci spochybňujú toto tvrdenie a navrhujú novú víziu budúcnosti poľnohospodárstva.

The same percentage of respondents, 65, also agrees with this assertion, with the Right supporting it only slightly more than the Left(68 to 58 percent).
Rovnaké percento respondentov, 65 percent tiež súhlasí s týmto tvrdením, pričom zástupcovia pravice ho podporujú len o málo viac ako ľavica(68 ku 58 percentám).

The important thing in this assertion, it seems to me, is the acknowledgment that down through the centuries,
Na tejto výpovedi sa mi zdá dôležité, že skúsenosť a osvedčenie naprieč generáciami- historický základ

Although it was necessary to make several adjustments to this assertion, indifference remains in the thymological field, but, and this is a
Aj keď bolo nutné zrealizovať voči tomuto tvrdeniu viaceré úpravy, v thymologickej oblasti nakoniec indiferencia ostáva,

Especially important argument for this assertion is categorically changed course in the Albanian foreign policy after 1990 Mr., focused primarily on the strategic relations with the EU,
Zvlášť dôležitý argument pre takéto tvrdenie je radikálne zmenená priebeh albánskej zahraničnej politiky po 1990 orientovať sa v prvom rade smerom strategické vzťahy s EÚ,