THROUGH A RANGE in Slovak translation

• prostredníctvom rôznych
• prostredníctvom radu
• prostredníctvom série
• prostredníctvom škály
• prostredníctvom množstva
• prostredníctvom viacerých
• prostredníctvom celej palety
• prostredníctvom rozmanitých

Examples of using Through a range in English and their translations into Slovak

The objectives will be met through a range of research approaches
Tieto ciele sa majú dosiahnuť rôznymi výskumnými prístupmi

Its mandate and policy decisions are therefore explained through a range of communication tools
Svoje poslanie a rozhodnutia preto vysvetľuje prostredníctvom celej škály komunikačných nástrojov a aktivít,

robust processes through a range of measures and tools assisting new desk officers and SNEŐs.
dôkladných procesov pomocou palety opatrení a nástrojov, ktoré pomáhajú novým zamestnancom a vyslaným národným expertom(SNE).

Europe has a legal framework which prohibits gender discrimination through a range of legislative measures.
Európa má právny rámec, ktorý množstvom legislatívnych opatrení zakazuje diskrimináciu na základe pohlavia.

These objectives will be met through a range of research approaches
Tieto ciele sa majú dosiahnuť rôznymi výskumnými prístupmi

add value to the healthcare system through a range of support services
do systému zdravotnej starostlivosti prinášame hodnotu prostredníctvom širokej škály podporných služieb

DG Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs then provides support through a range of measures, for example working groups to develop a comprehensive public procurement strategy.
GR GROW následne poskytuje podpo- ru prostredníctvom celého radu opat- rení, napr. pracovných skupín, na vy- pracovanie ucelenej stratégie v oblasti verejného obstarávania.

Your information is protected through a range of standard features,
O bezpečnosť vašich informácií sa stará celé spektrum štandardných prvkov,

This will be achieved by supporting collaborative research through a range of funding schemes:
Tento cieľ sa dosiahne podporovaním kolaboratívneho výskumu pomocou rôznych schém financovania:

This will be achieved by supporting collaborative research through a range of funding schemes:
Tento cieľ sa dosiahne podporovaním spoločného výskumu pomocou rôznych programov financovania:

human suffering through a range of alleged acts of extreme violence.
ľudské utrpenie prostredníctvom celého radu činov extrémneho násilia.

the Commission supports their effort through a range of policies and actions.
Komisia podporuje ich úsilie celou škálou rôznych politík a činností.

its research partners, through a range of support actions named after Marie Curie.
ich výskumných partnerov pomocou škály podporných činností nazvaných podľa Marie Curie.

As stated above, Europe has indeed a legal framework which prohibits gender discrimination through a range of legislative measures.
Ako bolo spomenuté, Európa má právny rámec, ktorý prostredníctvom celého radu legislatívnych opatrení zakazuje diskrimináciu na základe pohlavia.

human suffering through a range of alleged acts of extreme violence.
ľudské utrpenie prostredníctvom celého radu činov extrémneho násilia.

represented through a range of high profile guests with an interest in both countries.
ktorá bola zastúpená prostredníctvom celého radu vyznaných hostí so záujmom o obe krajiny.

incentives to encourage take-up of entrepreneurship activities and programmes, through a range of different instruments.
stimuly, aby prevzali podnikateľské činnosti a programy, a to prostredníctvom spektra rôznych nástrojov.

Signposting the availability of market-based funding options for SMEs through a range of Government-led and market-based means, is the first step.
Prvým krokom je informovanie o dostupnosti trhových možností financovania pre MSP pomocou rôznych vládnych a trhových prostriedkov.

exercise a coordination function over the internal security forces through a range of tasks and activities.
plnia koordinačnú funkciu nad vnútornými bezpečnostnými silami prostredníctvom celého radu úloh a činností.

also add value to the healthcare system through a range of support services
do systému zdravotnej starostlivosti prinášame hodnotu prostredníctvom širokej škály podporných služieb