TIDE in Slovak translation

• príliv
• tide
• vlna
• prúd
• prílev
• prúdu
• odliv
• prílivu
• prílivom
• prílive
• prúdom
• vlnu
• vlny
• odlivom

Examples of using Tide in English and their translations into Slovak

We will sail with the tide.
Odplávame s prílivom.

Do we swim with the tide or against it?
Plávame s prúdom, či proti nemu?

You can almost feel the tide of history.
Sedeli sme vonku, tam možno cítiť prúd historie.

We sail with the tide!
Plavíme sa s prílivom!

This delicacy is exposed every day by every tide.
Táto lahôdka je prístupná každý deň pri každom odlive.

High tide everywhere at once.
Samé vysoké prílivy.

And I have already pulled temperature and tide charts for a 30-year period.
A už som stihla vypočítať teplotu a tabuľku prílivov na najbližších tridsať rokov.

The tide is very high these days.
Voda je v týchto dňoch vysoká.

Guard the boat, mind the tide. Don't touch my dirt.
Strážiť čln, dávať pozor na príliv, nedotýkať sa mojej hliny.

When the tide is low, you can walk to the temple.
Keď je hladina nižšia, je možné prejsť až ku kostolu.

Of which: Tide, wave, ocean.
Z toho: prílivová, vlnová, oceánska.

The Tide, it's called.
Uľa sa to volá.

To the tide pools!
K prílivovým vyhĺbeninám!

High tide and wind.
Prudký dazd a vietor.

The tide had literally been turned.
More je doslova obrátené naruby.

And it's not just the tide they're racing against.
A nepretekajú iba s prílivom.

They goes to the tide stakes.
Oni idú na koly pri odlive.

What are these tide stakes?
Čo sú tie koly pri odlive?

Day after day, I pray that the tide turns.
Deň po dni sa modlime za to aby to prišlo cez brehy.

Guard the boat. Mind the tide.".
Strážiť čln, dávať pozor na príliv.".