Examples of using Tide in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
JP, you cannot turn the tide.
JP, az árapályt még te sem tudod irányítani.Tidal Chronoscope- Know the GPS Tide Prediction as Easily as the Time.
Turning the tide and forcing the invaders back again along the narrow ridge of the headland.
Megfordult az ár, és ismét visszaszorította a támadókat a földnyelv keskeny gerincére.If we miss this tide, we're not going anywhere till daylight!
Ha lekéssük a dagályt, itt dekkolunk reggelig!That boat's supposed to leave first tide in the morning!
A reggeli dagállyal kellene indulnia!You can't stop a tide, Chip.
Nem állíthatod meg a dagályt, Chip.We will miss the tide.
Elmulasztjuk a dagályt.Together against the tide” would be the title of the book if you would also help.
Együtt az ár ellen” címen jelenne meg a könyv, ha Ön is segít.As the tide moves up the estuary, the belugas follow, swimming into surprisingly shallow water.
Today the tide turns, Havisham.
Ma megfordul az ár, Havisham.The tide carries the scent far into the surf zone.
Az ár messzire elviszi a buzt.The tide has turned again.
Az ár ismét megfordult.I can't change the tide if the moon won't cooperate".
Physics.”- Nem tudom megváltoztatni a dagályt, ha The tide, the grass, the ground Oh,
A dagályt, But the tide is out.
De a dagálynak vége.We're gonna miss the tide, sir.
Lekéssük a dagályt, uram.Storm surge coincides with the spring tide, and the Barrier won't hold?
Az árhullámot és a tavaszi dagályt együtt nem bírja el If I don't catch the tide I will not get back to Richmond.
Ha nem kapom el az apályt, nem érek vissza Richmondba.The tide is rising and we have a sinking crime scene.
Az ár nő és… van egy süllyedő helyszínünk.And the tide carried it out?
És az ár kisodortat?
