TRAJECTORIES in Slovak translation

• trajektórie
• trajektóriami
• trajektórií
• dráhy
• cesty
• trajektoriách
• trajektórii
• trajektóriách
• trajektóriu
• dráh

Examples of using Trajectories in English and their translations into Slovak

I was wondering if you knew about trajectories and stuff.
tak by ma zaujímalo, či vieš niečo o trajektoriách a tak.

Currently she is somewhere over the Somali-Ethiopian border heading towards the trajectories of Naga and Pangti.
V súčasnej dobe je niekde severne od Somálska, pri hranici s Etiópiou smeruje k trajektórii Naga a Pangti.

will be able to hit targets along trajectories that pass through both poles of the planets.
v dosahu bojového použitia, môžu zasiahnuť ciel pozdĺž trajektórií, prechádzajúcich cez oba póly Zeme.

separating positive-energy hyperbolic trajectories from negative-energy elliptic orbits.
oddeľujúce pozitívne energetické hyperbolické dráhy od eliptických dráh s negatívnou energiou.

Ballistic missile-- A missile using a ballistic trajectory involving a significant ascent and descent including suborbital and partial orbital trajectories.
Balistická raketa používa balistickú trajektóriu s výrazným stúpanim a prudkým klesaním, vrátane suborbitálnych a čiastočne orbitálnych trajektórii.

Asymmetric jets exuded by young stars could be used to preferentially change and adjust their trajectories.
Asymetrické lúče vysielané mladými hviezdami by bolo možné použiť na prednostné zmeny a prispôsobenie ich trajektórií.

The Commission services interim forecast shows that growth trajectories are beginning to fan out within the euro area.
Z priebežnej predpovede útvarov Komisie vyplýva, že dráhy rastu v eurozóne sa začínajú rozptyľovať.

We have several spacecraft on escape trajectories, meaning they're leaving the solar system
Máme niekoľko kozmických lodí na únikových trajektóriách, čo znamená, že opúšťajú slnečnú sústavu

We will line up the exit trajectories with the apartment window,
Nastavíme trajektóriu guľky s oknom, a použijeme lasery,

stunned" at just how different the trajectories that true and fake news stories on Twitter take.
výskumníci boli"niekde medzi prekvapenými a ohromenými" pri rôznych trajektóriách pravdivých a falošných správ na Twitteri.

In their figure 3a, they plotted the usage trajectories for three years: 1883,
Na svojom obrázku 3a vykresľovali trajektóriu použitia na tri roky:

Objectives: The aim of this work is to map the influx of the interstellar particles and follow their trajectories through the Solar system.
Cieľ práce: Cieľom práce je zmapovanie prítoku medzihviezdnych častíc a sledovanie ich dráh v Slnečnej sústave.

provide data on missile launches and missile trajectories to state and military governance posts to warn about a missile attack.
varovania je navrhnutý tak, aby získaval a poskytoval údaje o štarte rakiet a ich trajektóriách štátnym a vojenským riadiacim pracoviskám.

Much like everything else in the universe, black holes can find their own motion trajectories.
Rovnako ako ostatné vesmírne objekty, aj čierna diera si dokáže nájsť svoju trajektóriu pohybu.

the laws that describe the trajectories of artillery shells
ktoré opisujú trajektóriu delostreleckých zbraní

Parabolic trajectories are minimum-energy escape trajectories,
Parabolická dráha je teoretická dráha,

But what we did determine is that the impact trajectories indicate the birds were part of three different flocks and not one, as we originally assumed.
Ale odhalili sme, že ich trajektória nasvedčovala tomu, že boli súčasťou troch kŕdľov a nie jedného, ako sme sa počiatočne domnievali.

accompanied by trajectories until 2020 to reach the targets,
sprevádzané cestami na dosiahnutie cieľov do roku 2020

Save and data handle about trajectories for maximum 100 programs(1 program includes data about 32 cam trajectories and is defined for pressing one type of pressing).
Ukladanie a správa údajov o dráhach pre maximálne 100 programov(1 program obsahuje údaje o 32 vačkových dráhach a je určený pre lisovanie jedného typu výlisku).

Cross-Sections and Trajectories, they should not be missed in any flight preparation.
Cross-Sections a Trajektóriami by nemali byť vynechané pri žiadnej predletovej príprave.