WAS PULLED in Slovak translation

• vytiahli
• bol stiahnutý
• bol vytiahnutý
• ťahal
• stiahol
• bola stiahnutá
• bol ťahaný

Examples of using Was pulled in English and their translations into Slovak

A UN staff member, Jens Kristensen of Denmark, was pulled alive from the rubble of the Christopher Hotel on Sunday.
Zamestnanec OSN Jens Kristensen z Dánska bol vytiahnutý živý z trosiek hotela Christopher Hotel v nedeľu.

the body of her 5-year-old daughter, Amiyah Bradley, was pulled from the river on Saturday.
telo päťročnej dcéry Amiyah Bradley vytiahli z vody až nasledujúci deň.

Vioxx was pulled from the U.S. market in 2004 because it increased the risk of heart attack and stroke.
Vioxx bol vytiahnutý z amerického trhu v roku 2004, pretože zvýšil riziko srdcového infarktu a mŕtvice.

But he was pulled back into the womb, and the second son,
Ale druhý syn Perez ho stiahol späť a sám sa narodil

Cox was pulled into the public eye,
Cox bol vytiahnutý do verejného oka

while the push-boat with the crew was pulled by the current through the fourth water-gate.
zatiaľ čo remorkér s posádkou stiahol prúd cez štvrtú hať.

MEE was pulled from the product, retroactively back to Office 2007,
MEE bola stiahnutá z produktu, spätne späť do balíka Office 2007,

Vioxx was pulled from the market in 2004,
Vioxx bol vytiahnutý z amerického trhu v roku 2004,

It's been on Benetton's website all day but was pulled about an hour after the Vatican's protest.
Ktorá bola zavesená na webovej stránke spoločnosti celý deň, však asi hodinu po proteste Vatikánu stiahol.

Poor Mari Beth was pulled under the surface, fighting to get air,
Chudák Maribeth bola stiahnutá pod povrchom, bojuje, aby sa vzduch,

In this jar is the scrap of the hundred-dollar bill that was pulled from. Petty Officer Bick's la Boca.
V tejto nádobe je útržok stodolárovky, ktorý bol vytiahnutý z la Boca poddôstojníka Bicka.

A young woman was pulled from the Seine river, Paris in the late 1880's.
Telo mladé ženy bolo vytiahnuté z rieky Seiny v Paríži v roku 1880.

The"train" was pulled by two horses and 55 animals were made available for each journey.
Vlak ťahali dva kone a pre dopravu bolo pripravené 55 koní.

White said Artem Lobov was pulled from the UFC 223 card for getting involved in the brawl.
Artem Lobov je stiahnutý z UFC 223, pretože bol tiež zapletený do incidentu.

the Eye of Horus was pulled or plucked from the head of Horus by his brother,"Set.".
Hórovo Oko bolo vytiahnuté, alebo vyšklbnuté z Hórovej hlavy jeho bratom Setom.

There in front of her appeared the most stunning carriage that was pulled by 6 white horses.
No v tom pred kostolom zastavil ohromný biely voz, ktorý ťahalo 6 bielých koní.

Was pulled from the ice age when,
Bola vytrhnutá z“doby ľadovej”,

If you look into the site where the tooth was pulled, you will probably see a dry-looking socket.
Ak sa pozriete do miesta, kde bol vytiahol zub, budete pravdepodobne vidieť suché-hľadá socket.

The subconscious was pulled into a place where almost a year ago he found a slow dying boy.
Podvedomie ho ťahalo na miesto, kde takmer pred rokom našiel pomaly umierajúceho chlapca.

Korea was pulled further into the conflicts when turmoil erupted in China in 1900.
Kórea bola vtiahnutá hlbšie do konfliktov, keď v Číne vypukli nepokoje v roku 1900.